24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个 PhEPI ，点击这里进行查看

wfok2011

银虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1177.5
红花: 1
帖子: 28
在线: 66.9小时
虫号: 1164960
注册: 2010-12-08
专业: 药剂学

[交流] 【求助】急！一种手性流动相的英文翻译已有2人参与

请问各位师兄师姐：
Calix[4]arene-capped[3-(2-o-β-cyclodextrin)-2-hydroxypropoxy]propylsilyl-appended silica particles 应该怎么翻译啊急用谢谢大家了

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2011-04-03 15:40:01

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

beniu

金虫 (正式写手)

PhEPI: 2
应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 0.001
金币: 12.2
散金: 296
红花: 20
帖子: 973
在线: 341.8小时
虫号: 840570
注册: 2009-09-04
性别: GG
专业: 天然有机化学

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
wtf66(金币+1, EPI+1): 谢谢参与 2011-04-04 13:41:49

Calix4 是指产品型号
arene-capped[3-(2-o-β-cyclodextrin)-2-hydroxypropoxy]propylsilyl
propylsilyl-appended silica particles 是指芳烃封端的[3-(2-氧-β-环糊精)-2-羟丙基]丙基硅胶颗粒

[ Last edited by beniu on 2011-4-4 at 00:16 ]