24小时热门版块排行榜    

查看: 2721  |  回复: 36
本帖产生 1 个 ESEPI ,点击这里进行查看

[交流] 【Activity】an old famous Chinese poem~

  


a famous poem is showing here,
who can tell me the writer and the title of it?
share some BBs with you~~~

引用回帖:

A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;
The mourner's heart is breaking on his way.
Where can a winehouse be found to drown his sadness?
A cowherd points to Almond Flower (Xing Hua) Village in the distance.




[ Last edited by liufawen on 2011-4-3 at 11:09 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:31:56
nice
3楼2011-04-03 11:05:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:32:15
I know the anwer.
7楼2011-04-03 11:07:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wry3300

版主 (文学泰斗)


liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:32:21
Du Mu

the Mourning Day or Tomb-sweeping day
9楼2011-04-03 11:38:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

漫步云端57

铁杆木虫 (文坛精英)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:24
what is the meaning of it
10楼2011-04-03 11:51:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

holypapa

木虫 (职业作家)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:40
I did not  catch up with it until I see the "xinghua" village. i felt a bit shame of it.

by the way how to say " qingming "festival in eglish? is it just "qingming" festival ?
11楼2011-04-03 12:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

winzhouyun

铜虫 (职业作家)


liufawen(金币+5): 2011-04-04 15:35:44
i know the answer
14楼2011-04-03 12:27:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

412951645

木虫 (著名写手)


liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:52
I have not heard that poem before.
Thanks for sharing.
Maybe it's good time to read it since it's raining outside.
15楼2011-04-03 12:27:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:04
I know.

[ Last edited by xiniumumu on 2011-4-3 at 12:38 ]
17楼2011-04-03 12:35:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (职业作家)


liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:10
本帖仅楼主可见
18楼2011-04-03 12:52:42
已阅   申请ESEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

H954720898

金虫 (正式写手)


liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:27
Tomb-sweeping day by DuMu
19楼2011-04-03 12:53:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
they say  DuMu
I guess so
20楼2011-04-03 12:57:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1043109135

木虫 (著名写手)


liufawen(金币+2): you are right~ 2011-04-04 15:33:39

qing ming
21楼2011-04-03 13:09:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyp_123

荣誉版主 (文坛精英)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:43
The Mourning Day  

I want more BBs.  
22楼2011-04-03 13:20:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

865494498

新虫 (小有名气)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:52
I know the song's title and the song's background....
24楼2011-04-03 13:29:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)


just know the title,but can't speak out the writer.
26楼2011-04-03 19:02:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nsp27

木虫 (知名作家)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:08
what?
27楼2011-04-03 19:18:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cherrydew

铁杆木虫 (职业作家)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:00
good music
~~~~~~~~~~~~
28楼2011-04-03 19:26:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heroyejian

铜虫 (正式写手)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:12
the Mourning Day by Du Mu
29楼2011-04-03 19:27:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuediandongxi

铁杆木虫 (著名写手)


liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:16
The poem has been best known from Tang Dynasty. We learnt this poem when we was students in primary schools.
31楼2011-04-03 19:36:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:11
the right time.
32楼2011-04-03 19:42:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by holypapa at 2011-04-03 12:23:25:
I did not  catch up with it until I see the "xinghua" village. i felt a bit shame of it.

by the way how to say " qingming "festival in eglish? is it just "qingming&q ...

Tomb-sweeping Day
33楼2011-04-04 15:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by 865494498 at 2011-04-03 13:29:38:
I know the song's title and the song's background....

sailing sang by Declan Galbraith
34楼2011-04-04 15:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kandyyu

金虫 (小有名气)


goog sound,sounds very well!
35楼2011-04-05 01:53:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

relurk

金虫 (小有名气)


It's Dumu's
I find the translation can help us understand the poem better.
36楼2011-04-15 18:39:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2011-04-03 11:04   回复  
小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:31:52
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:00
[ Last edited by witch_girl on 2011-4-3 at 11:07 ]
ringzhu5楼
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:04
xia_chong6楼
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:08
liufawen8楼
2011-04-03 11:10   回复  
引用回帖:
Originally posted by xia_chong at 2011-04-03 11:07:02: I know the anwer.

andy050612楼
2011-04-03 12:25   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:33
引用回帖:
Originally posted by liufawen at 2011-04-03 11:10:32:

qinhy13楼
2011-04-03 12:25   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:39
2011-04-03 12:29   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:58
xuanzhang23楼
2011-04-03 13:25   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:48
2011-04-03 14:03   回复  
lxuyan30楼
2011-04-03 19:28   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:23
2011-04-19 21:50   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 liufawen 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +19 医学老男孩 2026-08-13 43/2150 2026-08-14 13:34 by 医学老男孩
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +10 Tide man 2026-08-10 11/550 2026-08-14 10:30 by 沁言学术
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +10 家与远方 2026-08-10 15/750 2026-08-14 02:08 by 绵羊哥哥
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 关于代码变化问题,想知道的进来 +17 且听虎啸 2026-08-07 24/1200 2026-08-10 18:35 by zhangduo2008
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] 这样的filecode谁见过 +11 布布和一二 2026-08-08 22/1100 2026-08-10 11:10 by wmfsnow
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 化学口download_prp&fileCode的固定段好像这几天一直没变,有变的大神么? +3 Tide man 2026-08-07 4/200 2026-08-07 22:39 by Tide man
信息提示
请填处理意见