应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » English Cafe » Pray » 【Activity】an old famous Chinese poem~
371/1返回列表
查看: 2666  |  回复: 36
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 ESEPI ，点击这里进行查看

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

[交流] 【Activity】an old famous Chinese poem~

  


a famous poem is showing here，
who can tell me the writer and the title of it？
share some BBs with you~~~

引用回帖:

A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;
The mourner's heart is breaking on his way.
Where can a winehouse be found to drown his sadness?
A cowherd points to Almond Flower (Xing Hua) Village in the distance.




[ Last edited by liufawen on 2011-4-3 at 11:09 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-04-03 11:03:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌宇雷池

超级版主 (文学泰斗)
★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:31:56
nice
回复此楼
3楼2011-04-03 11:05:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:32:15
I know the anwer.
回复此楼
7楼2011-04-03 11:07:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wry3300

版主 (文学泰斗)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:32:21
Du Mu

the Mourning Day or Tomb-sweeping day
赞一下 回复此楼
9楼2011-04-03 11:38:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

漫步云端57

铁杆木虫 (文坛精英)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:24
what is the meaning of it
赞一下 回复此楼
10楼2011-04-03 11:51:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

holypapa

木虫 (职业作家)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:40
I did not  catch up with it until I see the "xinghua" village. i felt a bit shame of it.

by the way how to say " qingming "festival in eglish? is it just "qingming" festival ?
赞一下 回复此楼
11楼2011-04-03 12:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

winzhouyun

铜虫 (职业作家)
liufawen(金币+5): 2011-04-04 15:35:44
i know the answer
回复此楼
14楼2011-04-03 12:27:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

412951645

木虫 (著名写手)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:52
I have not heard that poem before.
Thanks for sharing.
Maybe it's good time to read it since it's raining outside.
赞一下 回复此楼
15楼2011-04-03 12:27:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiniumumu

荣誉版主 (文坛精英)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:04
I know.

[ Last edited by xiniumumu on 2011-4-3 at 12:38 ]
回复此楼
17楼2011-04-03 12:35:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (职业作家)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:10
本帖仅楼主可见
18楼2011-04-03 12:52:42
已阅   申请ESEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

H954720898

金虫 (正式写手)
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:36:27
Tomb-sweeping day by DuMu
赞一下 回复此楼
19楼2011-04-03 12:53:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fangye0413

荣誉版主 (文坛精英)
they say  DuMu
I guess so
赞一下 回复此楼
20楼2011-04-03 12:57:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1043109135

木虫 (著名写手)
liufawen(金币+2): you are right~ 2011-04-04 15:33:39

qing ming
回复此楼
21楼2011-04-03 13:09:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyp_123

荣誉版主 (文坛精英)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:43
The Mourning Day  

I want more BBs.  
赞一下 回复此楼
22楼2011-04-03 13:20:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

865494498

新虫 (小有名气)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:52
I know the song's title and the song's background....
赞一下 回复此楼
24楼2011-04-03 13:29:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)
just know the title,but can't speak out the writer.
赞一下 回复此楼
26楼2011-04-03 19:02:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nsp27

木虫 (知名作家)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:08
what？
回复此楼
27楼2011-04-03 19:18:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cherrydew

铁杆木虫 (职业作家)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:00
good music
~~~~~~~~~~~~
赞一下 回复此楼
28楼2011-04-03 19:26:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heroyejian

铜虫 (正式写手)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:12
the Mourning Day by Du Mu
赞一下 回复此楼
29楼2011-04-03 19:27:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuediandongxi

铁杆木虫 (著名写手)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:16
The poem has been best known from Tang Dynasty. We learnt this poem when we was students in primary schools.
赞一下 回复此楼
31楼2011-04-03 19:36:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

玄楚

至尊木虫 (文坛精英)
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:11
the right time.
回复此楼
32楼2011-04-03 19:42:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)
引用回帖:
Originally posted by holypapa at 2011-04-03 12:23:25:
I did not  catch up with it until I see the "xinghua" village. i felt a bit shame of it.

by the way how to say " qingming "festival in eglish? is it just "qingming&q ...

Tomb-sweeping Day
赞一下 回复此楼
33楼2011-04-04 15:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)
引用回帖:
Originally posted by 865494498 at 2011-04-03 13:29:38:
I know the song's title and the song's background....

sailing sang by Declan Galbraith
赞一下 回复此楼
34楼2011-04-04 15:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kandyyu

金虫 (小有名气)
goog sound，sounds very well！
赞一下 回复此楼
35楼2011-04-05 01:53:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

relurk

金虫 (小有名气)
It's Dumu's
I find the translation can help us understand the poem better.
赞一下 回复此楼
36楼2011-04-15 18:39:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
打瞌睡的糖2楼
2011-04-03 11:04   回复  
小木虫(沙发+1，金币+0.5):恭喜抢个沙发，再给个红包
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:31:52
witch_girl4楼
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:00
[ Last edited by witch_girl on 2011-4-3 at 11:07 ]
ringzhu5楼
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:04
xia_chong6楼
2011-04-03 11:05   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:32:08
liufawen8楼
2011-04-03 11:10   回复  
引用回帖:
Originally posted by xia_chong at 2011-04-03 11:07:02: I know the anwer.

andy050612楼
2011-04-03 12:25   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:35:33
引用回帖:
Originally posted by liufawen at 2011-04-03 11:10:32:

qinhy13楼
2011-04-03 12:25   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:39
小猴nicky16楼
2011-04-03 12:29   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:58
xuanzhang23楼
2011-04-03 13:25   回复  
liufawen(金币+1): 2011-04-04 15:33:48
dolphinfish25楼
2011-04-03 14:03   回复  
lxuyan30楼
2011-04-03 19:28   回复  
liufawen(金币+3): 2011-04-04 15:35:23
Shirley383937楼
2011-04-19 21:50   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 liufawen 的主题更新
371/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭