| 查看: 3677 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
写给英文杂志社的道歉信
|
|||
|
编辑您好! 我是“Structural and photoelectrochemical characterization of TiO2 nanowire/nanotube electrodes by electrochemical etching”这篇文章的联系作者。由于我是第一次在贵杂志投稿，对投稿的操作流程不不熟练，在2011-3-23误上传了“'Responses to Technical Check Results”这个文件，您在2011-3-29的邮件中对此事进行了说明。我于2011-3-30在投稿操作系统对所上传的文件中进行了修改，取消了“'Responses to Technical Check Results”这个文件，但在2011-4-2日您给我的邮件中还是说少了这个文件。我对这个文件解释一下：“Structural and photoelectrochemical characterization of TiO2 nanowire/nanotube electrodes by electrochemical etching”这篇文章是第一次提交，还没有送审，贵杂志还没有给我任何的反馈意见，我无法提供，请原谅。请编辑您给再给我一次机会，我会尽我最大的能力配合贵杂志的要求，谢谢！ 这个就是文章的大意，麻烦写的诚恳些。谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
Suzuki偶联中硼酸酯原料掉下的硼酸酯是否可以自身偶联，生成B2Pin2杂质
已经有3人回复
-
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过
已经有11人回复
-
大龄残疾硕士的一点执念
已经有19人回复
-
今年E04面上
已经有19人回复
-
刑法学论文投稿求助
已经有5人回复
-
Journal of Environmental Chemical Engineering
已经有3人回复
-
最后一年，祈求好运
已经有3人回复
-
风电环氧领域
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
祈福面上能中
+4/196
-
香港理工大学 - 管理/交通/优化/运筹/工业工程/物流方向 - 博士生PhD招聘
+3/95
-
热分析测试
+1/88
-
以色列理工-生物质塑料等催化或多相反应方向2-3名---全奖博士研究生和科研助理
+2/42
-
厦门大学张桥保教授团队招收2027年硕士/博士研究生以及博士后（材料、化学方向）
+1/32
-
美国圣路易斯大学招聘生物信息学博士后
+1/31
-
985高校北京理工大学珠海校区高效催化与能源转化团队招收推免生，长期有效
+1/29
-
面上成果交流
+4/28
-
研究所招聘科研/实验助理一名
+1/26
-
国家纳米中心招聘项目聘用研究助理
+1/15
-
力学研究所某专项团队支撑岗位和特别研究助理岗位招聘启事
+1/14
-
澳大利亚科廷大学（Curtin University）招收全奖博士生3名
+1/10
-
力学研究所某专项团队支撑岗位和特别研究助理岗位招聘启事(长期有效)
+1/9
-
悉尼大学-全奖PhD-电催化【实验】and【计算】
+1/7
-
力学研究所某专项团队支撑岗位和特别研究助理岗位招聘启事(长期有效)
+1/6
-
北理工集成电路杰青团队 | 诚招科助理
+1/5
-
重庆大学药学院沈宏城课题组招聘有机合成科研助理（27年入学博士名额）
+1/4
-
中科院高能所博士生/联培生招生
+1/3
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/3
-
清华大学韩军功教授课题组博士后招聘启事
+1/3
ann198412169(金币+10, 翻译EPI+1): 写的很好，谢谢！ 2011-04-05 00:09:35
|
这个算不上道歉信吧，下边是我按照自己的理解写的，不知道理解的对不对 Dear Editor, I am the Corresponding Author of the article “Structural and photoelectrochemical characterization of TiO2 nanowire/nanotube electrodes by electrochemical etching” (建议写上投稿ID). This is my first time to submit a manuscript to your 杂志名, and I was unfamiliar with the online submission process, so I uploaded a file entitled “Responses to Technical Check Results” by mistake on 23, Mar, 2011. You kindly informed me of this mistake in your e-mail dated 29, Mar, 2011, and the next day I checked my uploaded files and deleted the file “Responses to Technical Check Results” following your instruction. However, you informed me that this very file was necessary for submission in your e-mail dated 2, Apr, 2011. Actually, I haven’t received any feedback regarding this manuscript (投稿ID) from your杂志名 since it was submitted for the first time and hasn’t been under review yet. So how can I provide the file “Responses to Technical Check Results” without receiving any Technical Check Results? I am writing to figure it out. May you please give me another chance to submit my manuscript? I will surely do my best to meet the requirements of your杂志名. I’m looking forward to hearing from you soon! May you a good day! |
2楼2011-04-04 13:35:16