24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1029  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chypo

金虫 (著名写手)


[交流] 翻译化学品名称

1.methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate

2.1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate

3.4-hydroxy butyl-2-bromoiso-butyrate

求以上三个化学试剂的中文名,谢谢!

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxs1989

金虫 (著名写手)


★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89(金币+6, 翻译EPI+1): 代lz发放!~感谢您的热情应助!~欢迎常来!~好运!~ 2011-04-08 10:58:14
1、methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate
                      甲氧基聚乙二醇(6)单甲基丙烯酸酯
2、 1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate
                      1-氰乙基-2-吡咯烷酮基-1-二硫代甲酸酯
3、4-hydroxy-butyl-2-bromoisobutyrate
                      alpha-溴代异丁酸丁二醇酯 OR 2-溴异丁酸丁二醇酯,而非2-溴异丁酸叔丁酯,后者的英文名称为tert-Butyl-2-bromoisobutyrate
4楼2011-03-21 20:20:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

qjluo

金虫 (小有名气)


1. methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate
甲氧基 六(乙二醇)甲基丙烯酸酯
2楼2011-03-21 14:56:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)


★ ★ ★ ★
Mally89(金币+4): 代lz发放!~感谢您的热情应助!~欢迎常来!~好运!~ 2011-04-08 10:58:33
2. 1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate
1-氰乙基 2-吡咯烷酮-1-二硫代羧酸酯

3. 4-hydroxy butyl-2-bromoiso-butyrate

2-溴异丁酸叔丁酯
3楼2011-03-21 15:08:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxs1989

金虫 (著名写手)


5楼2011-03-21 20:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 ne9ncssvv7 2026-04-15 3/150 2026-04-16 09:23 by zngr4bjyz1
[考研] 300求调剂 +9 橙a777 2026-04-15 9/450 2026-04-16 06:47 by fenglj492
[考研] 297,工科调剂? +3 河南农业大学-能 2026-04-14 3/150 2026-04-15 22:02 by noqvsozv
[考研] 310求调剂 +16 666真好 2026-04-11 18/900 2026-04-15 13:28 by 黑科技矿业
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 复试调剂 +21 积极向上; 2026-04-10 23/1150 2026-04-15 12:50 by 西北望—风沙
[考研] 一志愿中国科学院上海有机所,有机化学356分找调剂 +12 Nadiums 2026-04-09 13/650 2026-04-14 17:54 by lhj2009
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +10 刘墨墨 2026-04-13 10/500 2026-04-14 15:16 by zs92450
[考研] 本科211,报考085601-310分 +16 ararak 2026-04-13 16/800 2026-04-14 14:55 by Delta2012
[考研] 305求调剂 +8 玛卡巴卡boom 2026-04-11 8/400 2026-04-14 09:04 by pengliang8036
[考研] 生物学调剂 +11 小冉要努力 2026-04-10 13/650 2026-04-13 11:46 by 电化学及催化
[考研] 2本,初试303,0860求调剂 +6 floriea 2026-04-12 8/400 2026-04-12 18:13 by zhouxiaoyu
[考研] 343求调剂 +9 王国帅 2026-04-10 9/450 2026-04-11 20:31 by dongdian1
[考研] 283求调剂 086004考英二数二 +17 那个噜子 2026-04-10 18/900 2026-04-11 16:27 by 明月此时有
[考研] 农业管理302分求调剂 +3 xuening1 2026-04-10 3/150 2026-04-11 10:18 by zhq0425
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +3 加大号饭盒袋 2026-04-10 3/150 2026-04-10 22:23 by 286640313
[考研] 368求调剂 +3 17385968172 2026-04-10 3/150 2026-04-10 20:12 by 电子奥德彪
[考研] 0858求调剂 5+5 Gky09300550, 2026-04-10 8/400 2026-04-10 19:13 by chemisry
[考研] 282,电气工程专业,求调剂,不挑专业 +9 jggshjkkm 2026-04-10 9/450 2026-04-10 14:55 by 逆水乘风
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
信息提示
请填处理意见