24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

chypo

金虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 771.6
帖子: 1048
在线: 80.2小时
虫号: 615400

[交流] 翻译化学品名称

1.methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate

2.1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate

3.4-hydroxy butyl-2-bromoiso-butyrate

求以上三个化学试剂的中文名,谢谢！

回复此楼

» 猜你喜欢

求个博导看看已经有18人回复
自荐读博已经有6人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有5人回复
青基代表作，AAAI之类的A会的special track在国内认可度高吗？还是归为workshop之流？已经有3人回复
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士已经有6人回复
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生已经有4人回复
临港实验室与上科大联培博士招生1名已经有9人回复
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？已经有6人回复
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）已经有3人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-03-21 14:22:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)

1. methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate
甲氧基六（乙二醇）甲基丙烯酸酯

赞一下

回复此楼

2楼2011-03-21 14:56:53

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★
Mally89(金币+4): 代lz发放！~感谢您的热情应助！~欢迎常来！~好运！~ 2011-04-08 10:58:33

2. 1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate
1-氰乙基 2-吡咯烷酮-1-二硫代羧酸酯

3. 4-hydroxy butyl-2-bromoiso-butyrate

2-溴异丁酸叔丁酯

赞一下(1人)

回复此楼

3楼2011-03-21 15:08:35

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zxs1989

金虫 (著名写手)

翻译EPI: 27
应助: 12 (小学生)
金币: 1327.7
帖子: 2150
在线: 612.2小时
虫号: 1122965

★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89(金币+6, 翻译EPI+1): 代lz发放！~感谢您的热情应助！~欢迎常来！~好运！~ 2011-04-08 10:58:14

1、methoxy hexa(ethylene glycol) methacrylate
                  甲氧基聚乙二醇(6)单甲基丙烯酸酯
2、 1-cyanoethyl 2-pyrrolidone-1-carbodithioate
                  1-氰乙基-2-吡咯烷酮基-1-二硫代甲酸酯
3、4-hydroxy-butyl-2-bromoisobutyrate
                  alpha-溴代异丁酸丁二醇酯 OR 2-溴异丁酸丁二醇酯，而非2-溴异丁酸叔丁酯，后者的英文名称为tert-Butyl-2-bromoisobutyrate

赞一下(1人)

回复此楼

4楼2011-03-21 20:20:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖