24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 699  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

寂寞倾城

金虫 (小有名气)


[交流] 英语翻译

大家帮忙翻译一下,急用,谢谢!
       We treat the core states fully relativistically and the valence states scalar relativistically and use angular momenta up to l=8 in the muffin-tin spheres for both the wave functions and charge density in the self-consistent cycles. The energy cutoff for the plane-wave expansion in the interstitial region between the muffin-tin spheres is taken to be 20.25 Ry, and the muffin-tin radii employed are RN=1.4 Bohr for N and RTa=2.47 Bohr for Ta, except for the N interstitials and the Ta3N5 phase where, due to the smaller N-Ta distances,we used RTa=2.10 bohr and RTa=2.2 bohr, respectively.In the calculation of energy differences, we took care to use exactly the same plane-wave cutoff and muffin-tin radii and, as close as possible, k-point samplings.

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
嗯,我尽力了,确实有点难,翻了好长时间。。。但是有些地方我还是不太明白,有些地方可能逻辑性不是太强,希望能对你有所启发吧。。。
7楼2011-03-10 16:49:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
哎,还是这个啊,这个我感觉好有难度啊。。。
2楼2011-03-10 15:12:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
寂寞倾城(金币+30, 翻译EPI+1): 恩!谢谢你!呵呵 2011-03-10 18:21:15
We treat the core states fully relativistically and the valence states scalar relativistically and use angular momenta up to l=8 in the muffin-tin spheres for both the wave functions and charge density in the self-consistent cycles.
我们要相对的看待整个活性区(原子核中心)势态以及原子价势态标量,并且让波动函数和电荷密度在自洽周期中使镀锡球体的角动量达到8r.mv.
3楼2011-03-10 16:16:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by 寂寞倾城 at 2011-03-10 12:41:45:
大家帮忙翻译一下,急用,谢谢!
       We treat the core states fully relativistically and the valence states scalar relativistically and use angular momenta up to l=8 in the muffin-tin spheres for  ...

有点儿难,让我一句一句翻。。。
4楼2011-03-10 16:16:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿985初试354分生物调剂 +3 031001 2026-04-06 3/150 2026-04-09 00:30 by Evan_Liu
[考研] 0703化学求调剂 +16 不知名的小卅 2026-04-08 16/800 2026-04-08 21:53 by 旺旺豆包
[考研] 266求调剂 +18 阳阳哇塞 2026-04-07 18/900 2026-04-08 12:59 by grayjzr
[考研] 材料调剂 +19 一样YWY 2026-04-02 20/1000 2026-04-08 11:02 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿085404,总分291,四级已过,求调剂 +9 阿俊阿俊阿俊 2026-04-04 11/550 2026-04-08 10:56 by 学员Xf6pzY
[考研] 调剂 +3 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:39 by 电气300求调剂不
[考研] 求调剂 +28 111623 2026-04-04 33/1650 2026-04-08 09:24 by 泽润东方
[考研] 电子信息270求调剂 +7 terminal469 2026-04-07 7/350 2026-04-08 08:48 by tt19890111
[考研] 326分,一志愿沪9,求生物学调剂 +4 刘墨墨 2026-04-05 4/200 2026-04-08 06:22 by lijunpoly
[考研] 生物医药调剂|SCI中科院三区一作+多项科研成果 +8 likangxing 2026-04-07 11/550 2026-04-08 00:02 by lys0704
[考研] 农学,求调剂,314分 +4 访客记录可爱 2026-04-04 4/200 2026-04-07 21:07 by 等岸
[考研] 085404 293求调剂 +8 勇远库爱314 2026-04-06 9/450 2026-04-07 13:05 by flydream1314
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-05 5/250 2026-04-06 15:40 by lin-da
[考研] 085600,320分求调剂 +16 大馋小子 2026-04-04 17/850 2026-04-06 07:58 by MOF_Catal
[考研] 求调剂到0856材料工程 +3 程9915 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:15 by 蓝云思雨
[考研] 341求调剂 +3 学无止境,冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 301求调剂 +18 骆驼男人 2026-04-02 18/900 2026-04-04 20:33 by 蓝云思雨
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-04-02 3/150 2026-04-03 08:44 by yulian1987
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
信息提示
请填处理意见