24小时热门版块排行榜    

查看: 623  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gohappy

铜虫 (正式写手)


[交流] 翻译一段英语

All these studies suggest that W-based photocatalysts, although few studied, would be the promising group of catalysts worthy of further in-depth study. It should be noted that all the W-based catalysts mentioned above are oxide and most of them only showed activity under UV light or only had the activity for oxygen evolution under visible light due to their unfavorable band gap or band position. On the other hand, several multi-component sulfides have recently been reported to show high photocatalytic efficiency, suggesting that such sulfides could be a new class of efficient visible-light-driven photocatalysts.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yufenfei3002

金虫 (小有名气)


gohappy(金币+5, 翻译EPI+1): 谢谢! 2011-03-07 21:13:41
All these studies suggest that W-based photocatalysts, although few studied, would be the promising group of catalysts worthy of further in-depth study. It should be noted that all the W-based catalysts mentioned above are oxide and most of them only showed activity under UV light or only had the activity for oxygen evolution under visible light due to their unfavorable band gap or band position. On the other hand, several multi-component sulfides have recently been reported to show high photocatalytic efficiency, suggesting that such sulfides could be a new class of efficient visible-light-driven photocatalysts.

所有这些研究都表明,钨基光催化剂会虽然很少被关注,但确实是一类很有前景、值得进一步研究的催化剂。应该指出的是,前文提到的钨基催化剂均为氧化物,由于这类催化剂的带隙或者能带位置所限,它们中的大部分只在紫外光下才具有活性,或者在可见光下只有析氧活性。另一方面,最近有许多报道称多组分硫化物表现出高的光催化效率,表明这些硫化物可能是一类有效的可见光驱动的光催化剂。
2楼2011-03-07 19:37:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gohappy 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 8/400 2026-09-02 02:42 by Leogzhya
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +4 瞬息宇宙 2026-08-31 4/200 2026-09-01 14:58 by jiaoxg
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +13 Kittylucky 2026-08-27 14/700 2026-09-01 11:06 by feng6531
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +6 叶九微 2026-08-26 6/300 2026-08-31 23:54 by yudaoqian88
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +6 yuleib84 2026-08-26 7/350 2026-08-31 19:46 by 鱼翔浅底1
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 基金不中,共勉 +12 eulota 2026-08-26 12/600 2026-08-31 08:42 by ZJTJZ
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
信息提示
请填处理意见