| 查看: 518 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译两句话 谢谢！
|
|||
| 近年来，秸秆等生物质的热化学转化利用（气化、液化、共燃）取得了较大发展，但无论哪种利用方式都对原料含湿量有较高要求，长期贮存湿秸秆也容易引起发霉变质。因此在工业化利用之前必须对秸秆进行以干燥为主的前期预处理。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有爆料，一个青年教师卖房得400万，然后换了一个四青帽子
已经有3人回复
-
化学工程调剂289
已经有28人回复
-
328求调剂
已经有17人回复
-
材料类284调剂
已经有7人回复
-
334求调剂
已经有8人回复
-
085600材料与化工专硕329 求调剂
已经有22人回复
-
070300化学279求调剂
已经有9人回复
-
土木水利专硕276分求调剂
已经有9人回复
-
331求调剂
已经有3人回复
-
材料与化工专硕306分找合适调剂
已经有24人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
★★热帖★★上岸倒计时0860生物与医药-河北大学化学与材料科学学院祝你成功上岸！
+2/264
-
武汉工程大学联合培养招收硕士（食品、环境和化学相关专业）
+1/91
-
招化学相关专业硕士调剂生
+1/88
-
江西科技师范大学 材料与能源招收调剂研究生
+1/85
-
生物化工学硕招收调剂
+1/41
-
【通知】北京信息科技大学仪器科学与光电工程学院招收调剂生（2026）
+1/40
-
山西大学光量子技术与器件国家实验室招收物理、光学、材料专业2026级博士、硕士研究生
+1/40
-
福建农林大学计算机科学与技术学硕招生
+1/34
-
哈尔滨工业大学化工学院中俄联合办学硕士生招生
+1/21
-
中南林业科技大学《微生物学》26年博士生招生（“申请-审核”录取）-4月22日截止
+1/13
-
太原科技大学光学工程、光电信息工程接受调剂
+1/10
-
★上海★上海工程技术大学·环境与资源创新中心（ICER）接收化工材料环境等学科调剂生
+1/8
-
北京农学院植物保护招收1名学硕
+1/6
-
徐工-环境工程学院-招收调剂硕士
+1/5
-
吉林工程技术师范学院 材料与化工 （0856） 招收调剂
+1/5
-
长江师范学院化学化工学院化学工程方向接收大量调剂考生
+1/4
-
招收【★计算化学、AI药物设计★】方向的硕士研究生（代码：1055/1007/0703）
+1/3
-
哈尔滨医科大学李老师课题组招收生物信息学方向博士、硕士研究生
+1/2
-
北航-机械学院-招26年9月博士
+1/2
-
长春大学计算机科学技术学院硕士研究生调剂（计算机科学技术、网络空间安全）
+1/2
chendy6822(金币+1): 2011-03-04 09:24:42
|
In recent years, straw and other biomass using thermochemical conversion (gasification, liquefaction, co-firing) has made great development, but either way is using a higher moisture content of raw material requirements, long-term storage of wet straw is also easy Caused by moldy. Therefore, before the industrial use of straw，we must do the early stage of pretreatment which is based on dry. 额 有点乱 我也不怎么会 你可以去直接找翻译工具  |
2楼2011-03-02 12:40:27
chendy6822(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-03-04 09:24:35
| In recent years, great development has been made in thermochemical conversion involving gasification, liquefaction and co-firing of straw and other biomass. However, strict requirements on moisture content of raw material need to be met in all above ways, and wet straw may become moldy easily during long-term storage. Therefore, drying-based pretreatment of straw has to be carried out at early stage before the industrial use. |
3楼2011-03-02 15:49:13
