24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1585  |  回复: 5

pyms23

新虫 (小有名气)

[交流] 谁能帮我看看这个审稿回复是啥意思??????谢谢了已有5人参与

Dear Professor:

Based on advice of a member of the Editorial Board of XXXXXXXXXXX of your submission, MS xxxxxxx, entitled

"xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

I have decided to give you an opportunity to undertake revisions for possible publication of this paper in XXXXXXXXXX.

No refereewas involved, but a member of the board has recognized that the paper might have petentialities (and therefore it could be sent to referees), but it is poorly written. This creates trouble to the refereeing process since referees either consume extra time to try to understand what you have written, or suggest rejection because the paper is not comprehensible. Please rewrite it, lso with the help of an English native and then resubmit it again as a resubmitted paper.

I must stress that while I am offering you an opportunity to revise and
resubmit this paper, I am not able to provide a guarantee that I will be
able to publish it should you decide to take up my offer and resubmit a
revision that deals with the comments in the attached referee reports.

We expect you to carry out the revisions within six months after receipt of this message. Please inform us at your earliest convenience whether you can accomplish the task within the time indicated. In case you need some more time, please let us know.

If we do not receive the revised version within the six months or by the time agreed between you and us, the paper will be considered as withdrawn. In this case you can still submit a revised version of your piece, but it will be considered as a new submission.

Please feel free to contact me if you have any questions about my decision,
or if you have difficulty reading any of the attachments.

Thank you for giving us the opportunity to consider your work.

投稿到现在10天受到了这个.......
是不是编辑初审的时候觉得我写作太差了让我修改后再投???

[ Last edited by pyms23 on 2011-2-22 at 16:59 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ziyeweng

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by pyms23 at 2011-02-22 08:38:42:
Dear Professor:

Based on advice of a member of the Editorial Board of XXXXXXXXXXX of your submission, MS xxxxxxx, entitled

"xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

...

你的英文写的不易懂,需要修改,而且只给一次机会。
wwwwwwwwwwwwwwww
2楼2011-02-22 17:50:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Molu

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流

正解,改后重投,你的Professor怎么评上的,
3楼2011-02-22 20:15:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pyms23

新虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by Molu at 2011-02-22 12:15:53:
正解,改后重投,你的Professor怎么评上的,

我哪里是神马Professor............我就一本科生........
4楼2011-02-22 21:58:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caobing4

铁杆木虫 (著名写手)

呵呵,好好改改英语
5楼2011-02-23 09:02:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dyan2

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
理解的很对,就是英文表达差了点,修改了再投。

ps:本科生也能成为professor呢?佩服。。。
人生为棋,我愿为卒,行动虽慢,可谁曾见我后退一步。
6楼2011-02-23 09:29:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pyms23 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见