24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 627  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zhchyhk

金虫 (著名写手)


[交流] 一句话翻译

"与DP算法简化结果作了对比,在相同的几何限差内ACO算法所得简化结果的目标函数值更佳。"这个比较句怎么翻译较好?谢谢!

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
zhchyhk(金币+1): 谢谢 2011-02-18 12:52:46
与DP算法简化结果作了对比,在相同的几何限差内ACO算法所得目标函数值更佳
Comparing with the simplified results of DP Algorithm, within the same geometrical tolerance, the value of the objective function obtained from ACO Algorithm is better.
5楼2011-02-18 11:33:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

zhchyhk

金虫 (著名写手)


改为"与DP算法简化结果作了对比,在相同的几何限差内ACO算法所得目标函数值更佳。"
2楼2011-02-18 10:47:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

菡柠

金虫 (正式写手)


zhchyhk(金币+1, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-02-18 12:50:24
compared with the result of the DP algorithm simplification , the ACO algorithm obtained objective function night-watch is better in the same geometry tolerance.
How about this one?
3楼2011-02-18 11:29:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
zhchyhk(金币+1): 谢谢,你非常认真。目标函数值是度量简化结果的一个量化指标 2011-02-18 12:52:16
Compared with the simplified results from the DP algorithm, the objective function value from the ACO algorithm under the same geometric tolerance is better.
到底你这里面的简化结果和目标函数值是不是一个范畴的概念?如果是就这样译。如果不是,你快说,我另译
4楼2011-02-18 11:32:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 353求调剂 +8 晴空万里air 2026-04-07 8/400 2026-04-09 00:18 by GouQ
[考研] 调剂 +12 2261744733 2026-04-08 12/600 2026-04-08 23:55 by GouQ
[考研] 349学科化学045106求调剂,化学类都可以 +5 保好懂懂 2026-04-08 5/250 2026-04-08 23:32 by cheerful9622
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-04 15/750 2026-04-08 22:52 by 猪会飞
[考研] 求调剂 +7 吃口冰激凌 2026-04-07 7/350 2026-04-08 22:49 by bljnqdcc
[考研] 085600材料与化工专硕329 求调剂 +21 额cc 2026-04-06 22/1100 2026-04-08 18:33 by 环化材-小生
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +10 努力奋斗112 2026-04-07 10/500 2026-04-08 15:01 by screening
[考研] 275 求调剂 +8 Lei812514 2026-04-07 8/400 2026-04-08 12:46 by chemisry
[考研] 求考研材料调剂 +3 材化李可 2026-04-07 3/150 2026-04-08 00:21 by JourneyLucky
[考研] 301求调剂 +18 121. 2026-04-04 18/900 2026-04-07 17:49 by 蓝云思雨
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 312求调剂 +4 LR6 2026-04-06 4/200 2026-04-07 08:42 by jp9609
[考研] 11408,335分,本科211,求调剂,可转专业 +5 鳄梨大鳄鱼 2026-04-03 5/250 2026-04-04 22:49 by chongya
[考研] 调剂 +9 19945159693 2026-04-03 10/500 2026-04-04 20:16 by dongzh2009
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 366求调剂 +7 sbdnd 2026-04-03 7/350 2026-04-03 12:40 by cymywx
[考研] 085600,320分求调剂 +6 大馋小子 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:54 by dongzh2009
[考研] 一志愿复旦材料,英一专硕,总分357调剂 +4 1050389037 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:40 by dongzh2009
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考研] 270调剂 +7 maxjxbsk 2026-04-02 7/350 2026-04-02 09:50 by yulian1987
信息提示
请填处理意见