应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 20金币求助两句话汉译英，急求，谢谢,谢绝软件翻译
51/1返回列表
查看: 992  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zhang-81

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 20金币求助两句话汉译英，急求，谢谢,谢绝软件翻译

1. 本文介绍了XX发电设备厂220MW空内冷气轮发电机定子线棒的试制情况，重点介绍了单支VPI绝缘制造技术的工艺过程和常态电老化的试验结果。
2.,通过技术攻关产品质量达到了XX公司的技术要求，且已投入批量生产。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-01-24 11:21:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)
zhang-81(金币+10, 翻译EPI+1): 多谢，还望继续加油 2011-01-24 12:53:02
2：The product quality has reached the technological requirement imposed by ×× company and has produced in a large scale .
赞一下 回复此楼
3楼2011-01-24 12:18:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

sltmac

荣誉版主 (知名作家)
zhang-81(金币+10): thx 2011-01-24 14:14:45
2.This paper introduced the prototype manufacturing of 220MW furbo-generafor stator wire sticks in XX power equipment factory,it focused on the process of single VPI manufacture technique of insulation and the test result of normal electrical aging.
赞一下 回复此楼
4楼2011-01-24 14:09:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭