24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3957)
>硕博家园 (1046)
>虫友互识 (1037)
>导师招生 (232)
>文献求助 (178)
>休闲灌水 (150)
>考博 (133)
>博后之家 (105)
>海外博后 (100)
>学术会议 (77)
>招聘信息布告栏 (65)
>论文投稿 (64)
>催化 (36)
>考研 (26)
>基金申请 (17)
>绿色求助(高悬赏) (15)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

zhang-81

铁杆木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 6110.1
帖子: 678
在线: 391.2小时
虫号: 361844

[交流] 20金币求助两句话汉译英，急求，谢谢,谢绝软件翻译

1. 本文介绍了XX发电设备厂220MW空内冷气轮发电机定子线棒的试制情况，重点介绍了单支VPI绝缘制造技术的工艺过程和常态电老化的试验结果。
2.,通过技术攻关产品质量达到了XX公司的技术要求，且已投入批量生产。

回复此楼

» 猜你喜欢

烦躁已经有5人回复

1楼 2011-01-24 11:21:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)

翻译EPI: 15
应助: 0 (幼儿园)
金币: 31037.8
帖子: 1351
在线: 714.1小时
虫号: 107112

我来也，呵呵

赞一下

回复此楼

2楼2011-01-24 12:13:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)

翻译EPI: 15
应助: 0 (幼儿园)
金币: 31037.8
帖子: 1351
在线: 714.1小时
虫号: 107112

zhang-81(金币+10, 翻译EPI+1): 多谢，还望继续加油 2011-01-24 12:53:02

2：The product quality has reached the technological requirement imposed by ×× company and has produced in a large scale .

赞一下

回复此楼

3楼2011-01-24 12:18:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

zhang-81(金币+10): thx 2011-01-24 14:14:45

2.This paper introduced the prototype manufacturing of 220MW furbo-generafor stator wire sticks in XX power equipment factory,it focused on the process of single VPI manufacture technique of insulation and the test result of normal electrical aging.

赞一下

回复此楼

4楼2011-01-24 14:09:10

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 zhang-81 的主题更新

返回列表