24小时热门版块排行榜    

查看: 3321  |  回复: 13
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

cgh8775

木虫 (著名写手)


[交流] 加个新问题 ACS applied materials & interfaces 达审稿人意见求助

总起来说结果是好的,三个审稿人 两个小修接收,一个直接接收,所以基本问题不大,但是小弟第一次投稿,还是个研一的菜鸟,所以有几个问题在这里向各位大侠们求助一下,求教。
1.、“Please provide error limits on data in tables/plots,” 这里的error limit是什么意思?文章里只有一个离子含量随时间变化的关系图,和一个不同条件下制备的薄膜的力学性能和10%失重的温度的表格,这里面该如何说嘛error limit呢??
2、“ The reviewers indicate that the English language needs to be improved.  I recommend that you enlist the aid of a native English speaker to help you improve the text.  English editors can be contacted at: http://pubs.acs.org/page/4authors/tools/language_editing.html.
上面是编辑的原话,他是什么意思啊,说我们英语写的不好,但是审稿人只是说有些拼写错误,没说英语不好啊?另外,编辑说要我们找native 修改是什么意思啊,还给了链接,那个链接的修改服务是不是收费的啊?其实我们觉得我们的文章已经经几个老师改了好多遍了,所以我们不想再找native修改了,这样可以吗?
但是如果我们直接把其他问题修改后投稿,速度会很快(也必须很快,因为我快回家了上网不方便,但是又等不到过完年回来弄),速度很快,编辑会不会认为我们没改英语,而认为我们不认真,这样会不会拒稿啊?

这是小弟人生中第一次投稿,问题比较多,望有经验的哥哥姐姐们路过帮帮忙啊…………………… 万分感谢 ~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~我是更新线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我们用的XRD是铜靶的 激发的射线的波长为λ=0.154056 nm,但是审稿人说为了表达更好的物理意义,我们不需要那么多的小数,让我们自己从数学的角度检查一下( better understanding the physical meaning, you don’t need all number, please check Math to make sure how many numbers should have.)。后来我就看了好多该期刊的文章,发现不同的文章里对这个保留小数的位数的做法是不一样的,有写1.54,有写0.154,有些0.154056。我觉得这就是一个无关紧要的小事情,如果这样回答审稿人:经过参考多篇贵期刊已发表的文章后,我们谨慎的认为λ=0.154是一个合适的数字。我这样说行不行啊?什么叫数学的角度啊?

[ Last edited by cgh8775 on 2011-1-20 at 18:41 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

快乐永在

金虫 (小有名气)


cgh8775(金币+1): 2011-01-20 17:15:04
error limits=error bar,误差棒

然后找个人(最好是英语母语的),帮你改下文章的语法结构错误,你们的英语,哎,reviewer看着不爽
5楼2011-01-20 10:30:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cgh8775 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见