24小时热门版块排行榜    

查看: 840  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

math105

金虫 (正式写手)


[交流] 帮忙翻译一小段回信

非常抱歉之前把稿件编号弄混淆了,L06是2010年5月21日投稿的稿件,后来发现论文有瑕疵,故申请修改重投。2010年10月25日重投后的稿号是L14。由此给您造成的不便,这里表示深深的歉意。

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

383754540

新虫 (初入文坛)


math105(金币+2): 2011-01-19 13:32:35
沙发
沙发
2楼2011-01-19 12:39:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xgm1989

金虫 (小有名气)


math105(金币+2): 2011-01-19 13:32:29
板凳板凳
3楼2011-01-19 13:22:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
math105(金币+26, 翻译EPI+1): 2011-01-19 13:32:14
非常抱歉之前把稿件编号弄混淆了,L06是2010年5月21日投稿的稿件,后来发现论文有瑕疵,故申请修改重投。2010年10月25日重投后的稿号是L14。由此给您造成的不便,这里表示深深的歉意。

I am sorry that the document numbers were mixed up. L06 is the document number of the original manuscript submitted on 21st May, 2010. After the submission, we have found some errors in the manuscript and asked for resubmission. The revised manuscript was submitted on 25th Oct., 2010 and the corresponding document number is L14. I apologize for any inconveniency caused.
4楼2011-01-19 13:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
楼上翻译的好。。。

[ Last edited by lppv on 2011-1-19 at 14:19 ]
5楼2011-01-19 14:17:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
Sorry, a typo, the 2nd last word should be "inconvenience".
6楼2011-01-19 16:14:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 math105 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +3 工厂打螺丝 2026-08-08 3/150 2026-08-11 13:42 by 会议编辑
[基金申请] 听说今天filecode变了 +26 布布和一二 2026-08-06 49/2450 2026-08-11 13:18 by WH3796
[基金申请] 帮忙看看fileCode +6 wwncly 2026-08-10 12/600 2026-08-11 13:01 by wwncly
[基金申请] FileCode能看出啥? +7 要乐观耀哥 2026-08-10 17/850 2026-08-11 10:50 by 要乐观耀哥
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +5 布布和一二 2026-08-10 6/300 2026-08-11 10:15 by 医学老男孩
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +15 Lanmanbaby 2026-08-09 23/1150 2026-08-11 09:51 by demonstreets
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +8 家与远方 2026-08-10 13/650 2026-08-11 09:49 by 家与远方
[基金申请] 基金中了 +15 laoda193707 2026-08-06 15/750 2026-08-11 00:11 by jiafei2190
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +10 yufeiwaner 2026-08-09 11/550 2026-08-10 18:47 by yufeiwaner
[基金申请] 关于代码变化问题,想知道的进来 +17 且听虎啸 2026-08-07 24/1200 2026-08-10 18:35 by zhangduo2008
[基金申请] 8月时间戳变的,举个手。玩一下,释放压力 +11 archvillain 2026-08-04 13/650 2026-08-10 14:41 by seekfind
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] filecode与中标关系的预测 +5 布布和一二 2026-08-07 5/250 2026-08-09 16:15 by 袁向阳007
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 化学口download_prp&fileCode的固定段好像这几天一直没变,有变的大神么? +3 Tide man 2026-08-07 4/200 2026-08-07 22:39 by Tide man
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] 大家散了吧,后缀研究没有意义,别浪费时间了,过好目前的每一天,不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
[基金申请] filecode +8 布布和一二 2026-08-06 11/550 2026-08-06 20:41 by tangpu318
信息提示
请填处理意见