24小时热门版块排行榜    

查看: 957  |  回复: 14
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zhangxn2010

木虫 (著名写手)

让一切随风飞翔

[交流] 【Pure water】Tongue twister sharing

Canner can can what they can can but can't can things can't be canned.
If you can say it fluently,translate into Chinese.
My pleasure to learn your tongue twisters.
Share them.
回复此楼
一直向前!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alzf

金虫 (小有名气)


xia_chong(金币+1): Good job! :D 2011-01-18 11:43:23
罐头生产厂家能够封装他们有能力封装的罐头,但是不能封装他们没有能力封装的罐头。  is it right?
4楼2011-01-18 11:38:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 15 个回答

zhangxn2010

木虫 (著名写手)

让一切随风飞翔

引用回帖:
Originally posted by alzf at 2011-01-18 11:38:22:
罐头生产厂家能够封装他们有能力封装的罐头,但是不能封装他们没有能力封装的罐头。  is it right?

A good answer,the word "can" has two meanings.
一直向前!
5楼2011-01-18 11:42:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主


三更雨~(金币+1): I think you answer is better~~ 2011-01-18 21:57:05
I try!

罐头工厂能够把能够罐装的东西制成罐头,但是不能把不能罐装的东西制成罐头。

Godhelpsthosewhohelpthemselves!
6楼2011-01-18 11:42:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangxn2010

木虫 (著名写手)

让一切随风飞翔


xia_chong(金币+1): That's a good replacement! :D 2011-01-18 12:22:24
引用回帖:
Originally posted by xia_chong at 2011-01-18 11:42:52:
I try!

罐头工厂能够把能够罐装的东西制成罐头,但是不能把不能罐装的东西制成罐头。


can ,as we all know,one meaning is "be able to";
the other is 'contain".
We can transform the sentence :
Containers can contain what thy can contain but can't contain things can't be contained.
一直向前!
7楼2011-01-18 12:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学调剂 +5 yzysaa 2026-03-21 5/250 2026-03-21 22:12 by peike
[考研] 311求调剂 +13 冬十三 2026-03-15 14/700 2026-03-21 22:10 by peike
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +10 枫桥ZL 2026-03-18 12/600 2026-03-21 22:02 by peike
[考研] 化学工程321分求调剂 +18 大米饭! 2026-03-15 22/1100 2026-03-21 20:20 by HH领袖
[考研] 0703化学调剂 +4 妮妮ninicgb 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:39 by 学员8dgXkO
[考研] 工科0856求调剂 +3 沐析汀汀 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:30 by 学员8dgXkO
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +5 纸鱼ly 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:11 by 学员8dgXkO
[考研] 330求调剂0854 +3 assdll 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:01 by 搏击518
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 310求调剂 +3 baibai1314 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:56 by JourneyLucky
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +4 llllkkkhh 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:24 by JourneyLucky
[考研] 317求调剂 +5 申子申申 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:26 by JourneyLucky
[考研] 350求调剂 +5 weudhdk 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:04 by luoyongfeng
[考研] 290求调剂 +7 ^O^乜 2026-03-19 7/350 2026-03-20 21:43 by JourneyLucky
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by 丁丁*
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 0703化学调剂 +3 妮妮ninicgb 2026-03-17 3/150 2026-03-18 10:29 by macy2011
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
信息提示
请填处理意见