| 查看: 662 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译，谢谢~~
|
|||
|
15. In the event of changes required to the API Spec Q1 and API ISO/TS 29001 Registration Program rules, APIQR shall: (a) Notify Registered Organizations affected by the changes and provide for comment, and (b) Notify all Registered Organizations affected by the changes of the effective dates of the changes and action required by them. 16. If the Registered Organization fails to take the required action by the effective date, APIQR shall decide on the action to be taken which may include suspension or cancellation of the registration. Annual Surviellance by APIQR 17. APIQR shall perform surveillance audits of the quality management system of Registered Organizations. The frequency of surveillance audits shall be at the discretion of APIQR but shall be at least once in each twelve (12) month period. The surveillance audit shall be conducted in a manner similar to that described for the initial audit and shall cover all elements of the Organization’s QMS. 18. Upon receipt and evaluation of the report of the surveillance audit, APIQR shall notify the Registered Organization of the results of the audit including a request for corrective action of any nonconformance(s). The Registered Organization shall be requested to respond within thirty (30) days of receipt of the notification. 19. Following receipt of the Registered Organization’s response to the request for corrective action, APIQR shall determine if any further action, which could include notification of suspension or cancellation, or if a follow-up audit may be required. Suspension of Registration 20. Registration may be suspended for a period, at the discretion of APIQR, if: (a) Annual surveillance audits indicate nonconformance to the requirements but cancellation is not considered necessary by the Registration Committee, (b) Improper use of the Registration, Certificate of Registration, API Spec Q1 Registration Mark and/ or API ISO/TS 29001 Registration Mark is not immediately remedied to APIQR’s satisfaction, and/or (c) If there has been a violation by the Registered Organization of any of the requirements of the agreement between the Registered Organization and APIQR. 21. The suspension shall be confirmed by APIQR and shall provide the conditions under which the suspension may be removed. 22. When the Registered Organization has fulfilled the condition for removal of the suspension within the specified time period, APIQR shall remove the suspension and reinstate the registration. If the Registered Organization does not meet the conditions, the registration may be cancelled and the Certificate of Registration recalled. |
回复此楼» 猜你喜欢
今年的WR进展到哪一步了？
已经有8人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有4人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有7人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有8人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
求助2013年-2011年，武汉哪所学校的实验室合成过单价3万/克（或毫升）的剧毒成品？
+5/3260
-
今年面上没有消息，想来是没了，散个金攒攒人品，为明年祈福
+1/618
-
诚征女友
+1/261
-
浙江理工大学能源催化团队诚聘专职教师/博士后
+2/212
-
实验室用简易工装、夹具、模具、测试板
+1/82
-
华东理工大学 生物工程学院 生物反应器工程国家重点室 博士后招聘
+1/81
-
山东第一医科大学医工交叉团队2025年招收纳米医学、药物化学等领域副教授、博士后
+1/76
-
武汉大学集成与超构光子芯片团队招收博士生
+5/60
-
没基金，自费做nature课题值得吗?
+1/44
-
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生（长期有效）
+5/40
-
招收博士后（神经退行性疾病、认知障碍疾病）
+1/27
-
诚征女友( 西安 )
+1/25
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘（长期有效）
+5/25
-
直博夏令营--北京理工大学/国家人工智能学院AI交叉学科联合招生
+1/23
-
多本Scopus收录国际英文期刊征稿，全免 APC！含医学期刊
+1/7
-
四川大学周加境课题组招博士研究生/研究助理（自组装材料/生物医学方向）
+1/6
-
分不清 EI 会议 CA 和 JA？90% 投稿人踩过的检索大坑
+1/5
-
中山大学孙逸仙纪念医院潘越教授团队招聘博士后(40万年薪)和科研助理
+1/3
-
国际 EI 会议征稿进行时
+1/3
-
中山大学招收2027级硕士研究生（增材制造/机器学习）
+1/1
2楼2011-01-13 17:27:22
高兴星期五(金币+15, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-04-08 23:09:41
|
15. In the event of changes required to the API Spec Q1 and API ISO/TS 29001 Registration Program rules, APIQR shall: (a) Notify Registered Organizations affected by the changes and provide for comment, (b) Notify all Registered Organizations affected by the changes of the effective dates of the changes and action required by them. 15. 如有任何改动，根据条例，应该： (a) 通知受影响的注册机构有关的改动，并提供解释； (b) 通知所有受影响的注册机构有关改动的确切日期，和她们需采取的相应措施。 |
3楼2011-01-13 19:17:37
4楼2011-01-17 08:34:03