| 查看: 583 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译，谢谢~~
|
|||
|
15. In the event of changes required to the API Spec Q1 and API ISO/TS 29001 Registration Program rules, APIQR shall: (a) Notify Registered Organizations affected by the changes and provide for comment, and (b) Notify all Registered Organizations affected by the changes of the effective dates of the changes and action required by them. 16. If the Registered Organization fails to take the required action by the effective date, APIQR shall decide on the action to be taken which may include suspension or cancellation of the registration. Annual Surviellance by APIQR 17. APIQR shall perform surveillance audits of the quality management system of Registered Organizations. The frequency of surveillance audits shall be at the discretion of APIQR but shall be at least once in each twelve (12) month period. The surveillance audit shall be conducted in a manner similar to that described for the initial audit and shall cover all elements of the Organization’s QMS. 18. Upon receipt and evaluation of the report of the surveillance audit, APIQR shall notify the Registered Organization of the results of the audit including a request for corrective action of any nonconformance(s). The Registered Organization shall be requested to respond within thirty (30) days of receipt of the notification. 19. Following receipt of the Registered Organization’s response to the request for corrective action, APIQR shall determine if any further action, which could include notification of suspension or cancellation, or if a follow-up audit may be required. Suspension of Registration 20. Registration may be suspended for a period, at the discretion of APIQR, if: (a) Annual surveillance audits indicate nonconformance to the requirements but cancellation is not considered necessary by the Registration Committee, (b) Improper use of the Registration, Certificate of Registration, API Spec Q1 Registration Mark and/ or API ISO/TS 29001 Registration Mark is not immediately remedied to APIQR’s satisfaction, and/or (c) If there has been a violation by the Registered Organization of any of the requirements of the agreement between the Registered Organization and APIQR. 21. The suspension shall be confirmed by APIQR and shall provide the conditions under which the suspension may be removed. 22. When the Registered Organization has fulfilled the condition for removal of the suspension within the specified time period, APIQR shall remove the suspension and reinstate the registration. If the Registered Organization does not meet the conditions, the registration may be cancelled and the Certificate of Registration recalled. |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有5人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有24人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
威格焊接手套箱：稳定惰性环境，实现节能降本
+1/83
-
江西理工大学联合中国科学院赣江创新研究院招收2026级博士研究生
+1/83
-
香港科技大学（广州）黄加强课题组智能电池方向博士招聘
+1/81
-
欢迎报考南京农业大学植物环境适应课题组课题组2026级博士生。
+1/76
-
感谢小木虫的缘分
+1/53
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/36
-
湘潭大学“过程强化与绿色化工”创新团队补招2026年秋入学博士生
+2/34
-
上海交通大学大气环境科学课题组招收2026年入学博士生
+1/30
-
西交利物浦大学招收26年【全奖】博士生1名（空间智能沉浸式手术导航）
+1/26
-
深圳大学信息功能电子材料方向“申请-考核制”博士生招生
+2/20
-
深圳大学柔性电子材料方向“申请-考核制”博士生招生
+2/12
-
意大利华人老师University of Padova-全额奖学金博士
+1/9
-
岭南大学（香港）诚招材料方向研究助理/RA/博士后
+1/8
-
香港中文大学（深圳）陈筱萌 课题组招生公告（博士 / 博后 / 硕士 / RA）
+1/7
-
澳科大招收2026年秋季药剂学/生物材料方向全奖博士研究生（春节不打烊）
+1/7
-
北京工业大学化生学院青年教师或“青年优秀人才”招聘启事
+1/6
-
广东工业大学马琳教授课题组招收2026年博士（材料物理与化学、光学专业）
+1/4
-
美国密苏里大学“柔性电子”课题组诚聘博士研究生和博士后
+1/3
-
江汉大学轩亮教授课题组招博士研究生/博士后
+1/2
-
澳科大招收2026年秋季入学生物材料方向全奖博士研究生（3月5日截止）
+1/1
2楼2011-01-13 17:27:22
高兴星期五(金币+15, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-04-08 23:09:41
|
15. In the event of changes required to the API Spec Q1 and API ISO/TS 29001 Registration Program rules, APIQR shall: (a) Notify Registered Organizations affected by the changes and provide for comment, (b) Notify all Registered Organizations affected by the changes of the effective dates of the changes and action required by them. 15. 如有任何改动，根据条例，应该： (a) 通知受影响的注册机构有关的改动，并提供解释； (b) 通知所有受影响的注册机构有关改动的确切日期，和她们需采取的相应措施。 |
3楼2011-01-13 19:17:37
4楼2011-01-17 08:34:03