24小时热门版块排行榜

金虫 (正式写手)

[交流] 请帮忙翻译一句话

各位达人，请帮忙翻译一句话“我是一个锐意进取、求真务实、不善张扬、具有团队精神的人。”非常感谢。

1楼 2011-01-08 14:53:50

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

木虫 (正式写手)

kunyushan(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-01-08 18:12:24

I am a man who forges ahead,is pragmatic,do not like publicity and has team spirit

2楼2011-01-08 15:42:51

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

禁虫 (职业作家)

kunyushan(金币+2): 2011-01-08 18:12:33

我是一个锐意进取、求真务实、不善张扬、具有团队精神的人。

I am a hard working, practical, low-keyed person. In addition, I am also a reliable team player.

3楼2011-01-08 15:47:28

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 kunyushan 的主题更新