24小时热门版块排行榜    

查看: 1082  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yydxf

金虫 (小有名气)


[交流] 求翻译四个单词~~~英语—汉语

抗癌药物中有一类是与微管蛋白相关的,看到一篇文章中把这类药物叫做microtubule-stabilizing drugs,请问,microtubule-stabilizing drugs用专业术语怎么翻译啊?
还有三个单词,是这类药物中的三个具体的药,一个是peloruside,一个是zampanolide,还有一个是sarcodictyin,请问分别是什么意思?~~~谢谢

[ Last edited by yydxf on 2011-1-6 at 11:26 ]

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
microtubule-stabilizing drugs:微(血)管稳定剂(药)
不知道是否专业?
其它三个不会
2楼2011-01-06 13:05:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
Peloruside A是从新西兰海绵Mycale hentscheli中分离得到的一种新的大环
内酯类化合物;
3楼2011-01-06 17:14:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

猫猫的童年

木虫 (小有名气)


yydxf(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-01-07 16:35:36
microtubule-stabilizing drugs  微管稳定剂  通过促进微管蛋白聚合抑制解聚,保持微管蛋白稳定,抑制细胞有丝分裂。
peloruside 从新西兰一种海绵中提取的代谢产物,是一种新的抗有丝分裂的类似紫杉醇的微管稳定药物。

zampanolide 从汤加海绵中分离出来的大环内酯类化合物,也是微管稳定剂,对几种肿瘤细胞株有细胞毒性。

sarcodictyin 匍枝珊瑚醇 从日本软珊瑚中分离出来的二萜类化合物,对Hela癌细胞株有很强的细胞毒性。
4楼2011-01-07 10:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yydxf 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] [复试调剂]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +3 Losir 2026-03-12 4/200 2026-03-16 21:52 by Losir
[考研] 环境工程调剂 +6 大可digkids 2026-03-16 6/300 2026-03-16 17:16 by barlinike
[考研] 一志愿985,本科211,0817化学工程与技术319求调剂 +5 Liwangman 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:10 by 我的船我的海
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 070300化学学硕求调剂 +6 太想进步了0608 2026-03-16 6/300 2026-03-16 16:13 by kykm678
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +5 薛云鹏 2026-03-15 5/250 2026-03-15 20:38 by Logic2024
[考研] 289求调剂 +5 步川酷紫123 2026-03-11 5/250 2026-03-15 00:45 by kruisytel
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 5/250 2026-03-14 16:30 by JourneyLucky
[基金申请] 有必要更换申报口吗 20+3 fannyamoy 2026-03-11 3/150 2026-03-14 00:52 by zhanghaozhu
[考研] 材料工程专硕,一志愿中国矿业大学,总分314,求调剂 +5 无懈可击的巨人 2026-03-10 5/250 2026-03-14 00:37 by JourneyLucky
[考研] 327求调剂 +4 Ffff03 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:17 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中科院,化学方向,295求调剂 +4 一氧二氮 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:35 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 求材料调剂 085600英一数二总分302 前三科235 精通机器学习 一志愿哈工大 +4 林yaxin 2026-03-12 4/200 2026-03-13 22:04 by 星空星月
[考研] [0860]321分求调剂,ab区皆可 +4 宝贵热 2026-03-13 4/200 2026-03-13 22:01 by 星空星月
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 296求调剂 +3 大口吃饭 身体健 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:31 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见