24小时热门版块排行榜    

查看: 734  |  回复: 15
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jrflower

木虫 (正式写手)

[交流] 【Sad】Your English is not really really good

I have been in Germany for one month. My professor here asked me to review a manuscript from China for him. Actually this manuscript has so many problems and we have to reject it. There are a few mistakes in the review letter I wrote. He said to me: Your English is not --really---really good! I repeated this sentence several times in my brain. I feel sad.
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

发哥早已不在江湖...

文献杰出贡献文献杰出贡献优秀版主

come on ,best wishes, practise more
Thebestlifeisnomorethanchattinglaughingoutloudduringtheday,andhavingagoodsleepatnight.
7楼2011-01-05 20:57:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

飞的猪

铁杆木虫 (文坛精英)

猪家族——飞的猪


小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
bless~~~
我要飞得更高......
2楼2011-01-05 20:21:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lppv

荣誉版主 (文坛精英)

无与伦比俱乐部部长

优秀版主优秀版主

★ ★ ★
fangye0413(金币+2):good baby~ 2011-01-05 21:14:51
xia_chong(金币+1):That's a kind of self comfort. :D 2011-01-05 21:19:02
i believe your english must be better than mine, after all , you are living in a foreign country . i cannot imagine how  i can live in a foreign country.

you have been very good, do not be very sad, you will be better and better.

he said your english is not good, you can say in heart his chinese is so bad.

bless, be happy

[ Last edited by lppv on 2011-1-5 at 22:36 ]
人活着好没意思啊
5楼2011-01-05 20:35:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jrflower

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by lppv at 2011-01-05 20:35:56:
i believe your english must be better than us, after all , you are living in a foreign country . i cannot imagine how can i live in a foreign country.

you have been very good, do not be very sad ...

You are right. They German can never learn Chinese.
6楼2011-01-05 20:53:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见