| 查看: 484 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助德语翻译至中文
|
|||
|
kann man oberhalb der Koaleszenztemperatur äquatoriale und axiale Protonen im NMR-Spektrum nicht getrennt nachweisen. Als Folge der starren Sesselkonformation der Dioxanringe besitzen die 1, 5, 7 und 11 Atome zwei Paare nichtäquivalenter äquatorialer Protonen A und B. weil die Signale von H1 und H2 zusammenfallen. 涉及氢谱耦合。数字和字母直译即可，注意：ä替换为a 上两点的德语字母它与 quatoriale 构成一个单词； 同样的，nichtäquivalenter 是一个单词；äquatorialer 也是一个单词。多谢！ [ Last edited by hxsjh on 2011-1-5 at 03:09 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
材料工程085601，270求调剂
已经有24人回复
-
085404 293求调剂
已经有3人回复
-
调剂
已经有21人回复
-
复试调剂，一志愿郑州大学材料与化工289分
已经有15人回复
-
08工科求调剂290分
已经有12人回复
-
286求调剂
已经有16人回复
-
材料类284调剂
已经有24人回复
-
考研调剂-材料类-284
已经有14人回复
-
327求调剂
已经有11人回复
-
一志愿985初试354分生物调剂
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
郑州人在北京，真诚找对象，非诚勿扰
+1/170
-
江西科技师范大学物理化学课题组招生，07,08都可，还有名额
+1/91
-
太原科技大学硕士
+1/88
-
邀您投稿 Polymers 特刊-高分子材料加工主题
+1/87
-
【调剂信息】山东科技大学材料助剂研究团队招收调剂硕士研究生
+1/84
-
2026年武汉工程大学千人计划团队招收硕士研究生调剂
+2/50
-
大同大学物理学专业硕士研究生招收调剂生
+1/35
-
齐鲁工业大学环境科学与工程学部冯庆课题组招收调剂研究生
+1/23
-
招硕士研究生！招硕士研究生！招硕士研究生！招生专业：化学
+1/10
-
同济大学环境学院 肖倩特聘研究员课题组 招聘硕士/博士（长期有效）
+1/10
-
Postdoc position in continuum mechanics of brain tissue at KTH
+1/9
-
中科大科学岛分院2026年工程博士申请考核制-博士招生，4月10日截止
+1/8
-
材料与环境相关的考生可调剂到杭州电子科技大学
+1/6
-
武汉纺织大学全国重点实验室吕永钢教授课题组招收材料、化学、生物相关专业硕士研究生
+1/5
-
王金凤教授团队
+1/5
-
深圳大学谢和平院士团队招收2026级博士生（AI for Science/计算化学方向，第二轮）
+1/5
-
济南大学2026年硕士研究生招生预调剂公告
+1/4
-
湖南大学白玉罡课题组招收2026年入学博士生（第二批补录）
+1/4
-
徐工-环境工程学院-招收调剂硕士
+1/4
-
广西民族大学材环学院资源与环境专硕、纳米科学与工程学硕调剂招生
+1/3
2楼2011-01-05 14:00:52
3楼2011-01-06 15:04:34
