| 查看: 644 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
紧急求翻
|
|||
| 次氯酸钠是强氧化剂，这是由ClO-的结构决定的。ClO-的价层电子对排布方式为四面体结构，氯原子以sp3杂化轨道和氧原子成键，酸根中存在着3个未成键的孤对电子。由于酸根离子价层电子对空间构型的高度不对称性和中心原子氯有较大的离子势(Z/r)，导致次氯酸盐不稳定，具有较强的获得电子转化为更稳定的Cl2分子或Cl-的能力，即表现为ClO-具有较强的氧化能力。 |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有11人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/975
-
985教授征女友
+1/246
-
大连海事大学轮机学院博士名额1个
+1/181
-
澳洲西澳大学Dr Yiran Liu招全额奖学金和CSC奖学金博士生（3.8万澳币/年）
+1/101
-
石河子大学化学化工学院CJ学者领衔分子炼油团队招收博士、硕士。【接收调剂】
+1/83
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/63
-
香港中文大学医学院 诚聘 研究助理教授 (医工结合/生物信息学方向)
+1/32
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/29
-
【青岛大学】2026年生物与医药申请考核制博士生招生（含少数民族骨干人才）
+1/10
-
中科院深圳先进技术研究院招聘免疫及计算生物学方向博士后、科研助理或联培学生
+1/9
-
墨尔本大学(QS13)招全奖博士、CSC资助博士/访问学者(生物医学材料/器官芯片等方向)
+1/8
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
+1/7
-
宁波诺丁汉大学招收26年秋/27年春固废协同转化与低碳冶金方向全奖博士生
+1/7
-
澳科大招收2026年秋季药物递送/生物材料方向硕士研究生（3月5日18:00报名截止）
+1/6
-
墨尔本大学(QS13)急招CSC博士(补齐全奖)/访问学者/博士后 (材料/生物医学/器官芯片等)
+1/5
-
德国图宾根大学诚招全奖岗位制博士（地下流固化学反应耦合数值模拟方向）
+1/5
-
澳科大招收2026年秋季药剂学/生物材料方向全奖博士研究生（春节不打烊）
+1/4
-
墨尔本大学(QS13)急招CSC博士(补齐全奖)/访问学者/博士后(生物医学材料/器官芯片)
+1/4
-
斯德哥尔摩 DigitalFuture 博士后奖学金机会！
+1/1
-
苏州大学国家级青年人才团队2026年博士招生（有机光电功能材料方向）
+1/1
5楼2010-12-31 13:44:25
2楼2010-12-31 11:08:43
shuifin(金币+10, 翻译EPI+1):谢谢！导师要翻这个，对来来说好难，翻完了能不能请你帮忙改改？ 2010-12-31 13:06:55
|
Sodium hypochlorite is strong oxidizer, determinated by ClO- structure . The MHD way of ClO- valence shell electronic pair is tetrahedron structure, chlorine atom bonds to oxygen atom in sp3 heterozygous rail , with three lone electronic existing in acid radical . Because the space configuration of ion valence shell electronics in acid radical is pretty unsymmetric and center atomic chlorine have high ion potential (Z/r), hypochlorite salt is unstable, and has the ability to obtain electronic and transform into more stable Cl2 molecules or Cl- , namely ClO- has strong oxidation capacity. |
3楼2010-12-31 11:21:18
4楼2010-12-31 13:24:19