| 查看: 608 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
紧急求翻
|
|||
| 次氯酸钠是强氧化剂，这是由ClO-的结构决定的。ClO-的价层电子对排布方式为四面体结构，氯原子以sp3杂化轨道和氧原子成键，酸根中存在着3个未成键的孤对电子。由于酸根离子价层电子对空间构型的高度不对称性和中心原子氯有较大的离子势(Z/r)，导致次氯酸盐不稳定，具有较强的获得电子转化为更稳定的Cl2分子或Cl-的能力，即表现为ClO-具有较强的氧化能力。 |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有6人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
散金
+5/630
-
坐标济南，来碰碰运气
+1/446
-
中国科学院大学功能多孔组装材料实验室招聘启事
+2/310
-
博士去军队文职怎么样
+5/130
-
DNA甲基化位点定量试剂盒（qPCR版）-适合特定基因位点5mC定量检测
+1/82
-
上海师范大学生物医用材料方向招收2026级博士研究生
+1/76
-
湖南师范大学医工交叉科研团队招收计算机博士生
+1/74
-
华中科技大学郭睿副教授建筑与能源科学课题组诚招博士研究生（2026.1.19截止）
+1/50
-
Win10系统Xshell窗口小、无法移动、不显示工具栏的一个解决办法
+1/47
-
昆士兰科技大学（QUT）博士招生信息 导师：李志勇教授
+1/36
-
厦门大学航空航天学院智能制造课题组招2026年申请审核制博士生1-2名
+1/27
-
中科院理化技术研究所张飞龙研究员/王树涛研究员团队招生（博士/硕士）
+1/27
-
太原理工大学电工部招聘老师-偏电类专业的博士们快来看啊
+1/9
-
[请教]审稿意见回复
+1/7
-
武汉双一流高校干细胞与肿瘤生物学团队招聘2026级申请考核制博士生
+1/7
-
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/5
-
复旦大学招聘“合成生物学 + 药学”博士后
+1/4
-
2026 博士自荐-机器人机构学方向
+1/3
-
[招募] 上海交通大学环境健康课题组科研实习生（环境健康与生物学大数据方向）
+1/1
-
中国科学院大学-杨晗课题组-诚聘-博士后、副研究员
+1/1
2楼2010-12-31 11:08:43
shuifin(金币+10, 翻译EPI+1):谢谢！导师要翻这个，对来来说好难，翻完了能不能请你帮忙改改？ 2010-12-31 13:06:55
|
Sodium hypochlorite is strong oxidizer, determinated by ClO- structure . The MHD way of ClO- valence shell electronic pair is tetrahedron structure, chlorine atom bonds to oxygen atom in sp3 heterozygous rail , with three lone electronic existing in acid radical . Because the space configuration of ion valence shell electronics in acid radical is pretty unsymmetric and center atomic chlorine have high ion potential (Z/r), hypochlorite salt is unstable, and has the ability to obtain electronic and transform into more stable Cl2 molecules or Cl- , namely ClO- has strong oxidation capacity. |
3楼2010-12-31 11:21:18
4楼2010-12-31 13:24:19
5楼2010-12-31 13:44:25