24小时热门版块排行榜

至尊木虫 (知名作家)

[交流] 【求助】生态词汇ascendancy overhead development

organizational attributes of an ecosystem such as ascendancy, overhead, development.
其中，ascendancy， overhead， development 在生态专业里都是什么意思？谢谢

1楼 2010-12-30 08:34:47

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

木虫 (正式写手)

★
kanavaro11(金币+1):积极交流 2011-01-03 18:17:22
monitor2885(金币+1): 2011-01-21 02:54:41
monitor2885(金币+1): 2011-01-21 02:54:56

ascendancy我觉得应该翻译为优势种。其他的两个不太清楚。
这句话的意思是不是一个生态系统的组织特性比如说有优势种和顶端优势和进化？

2楼2011-01-03 09:55:12

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

金虫 (正式写手)

★
kanavaro11(金币+1):积极 2011-01-03 18:17:33

的确不好翻译，是否是？生态系统的组织结构，如生产者，消费者，分解者。

3楼2011-01-03 14:15:05

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 monitor2885 的主题更新