24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

liping6065

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 118.5
帖子: 247
在线: 90.5小时
虫号: 882662

[交流] 修改英语表达

Annealing for 10 to 120 min causes the Gaussian band with energies 2.16 eV increase in intensity as well as the Gaussian bands with energies 2.06 eV and 1.95 eV decrease in intensity and reduces the nanocrystalline size to 0.45~0.1 nm.
我要表达的意思是：
样品在200 oC温度下退火10-180 min后，峰位在2.16 eV的高斯发光强度增强，同时峰位在2.06 eV 和 1.95 eV的发光强度逐渐减小直至最终消失。也导致纳米结晶硅颗粒尺寸减小0.45-0.1 nm。大家帮我改改英文表达。

回复此楼

» 猜你喜欢

博士去二本高校当辅导员，如何调整心态？已经有8人回复
27细胞生物学申博已经有5人回复
面上有专家说实验设备不是我们单位的已经有5人回复
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题已经有20人回复
江苏省自然基金什么时候出结果已经有6人回复
广西大学-广州大学招聘博士后欢迎广大优秀人才！！！已经有11人回复
闲聊已经有3人回复
如何查询2026年获批项目名称？已经有3人回复
两块石头已经有10人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急已经有15人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2010-12-29 10:56:25

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

张军帅

木虫 (正式写手)

liping6065(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-12-29 11:40:46

After Annealing for 10 to 120 min at 200℃，the Gaussian luminous intensity at 2.16 eV increased, meanwhile the luminous intensity at 2.06 eV and 1.95 eV decreased untill disapeared finally, which also redused the nanocrystalline size by 0.45~0.1 nm.

赞一下