| 查看: 439 | 回复: 1 | |||
[交流]
【求助/交流】学生物的朋友帮忙翻译一下， 太专业了， 我实在是读不懂
|
|
劳驾高手们帮帮忙， 我学化学的，对生物所了解的东西实在太有限了， 下面是一篇文献的摘要， 对我来说太难了， 感觉里面的专业名词太多， 估计，即便是中文我都看不懂，请各位高手帮忙翻译一下， 小弟在此先谢过了！ 另外， 本内容应该主要是在讲MDP的好处， 但是其中有一句话说 The MDP-activated phagocytes also showed enhanced superoxide generation。 这个是说 MDP所带来的问题吗？ 见笑！ ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Immunoenhancing activity of synthetic muramyl dipeptide (MDP) was investigated in relation to the activation of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) phagocytes and to nonspecific protection against challenge with the fish pathogen Aeromonas salmonicida. Head kidney phagocytes collected from MDPinjected fish showed significant chemotactic activity against zymosan-activated normal rainbow trout serum, and phagocytic activities against both A. salmonicida and plastic beads. The MDP-activated phagocytes also showed enhanced superoxide generation. When normal phagocytes were exposed to supernatants of phagocyte or peripheral blood lymphocyte cultures of MDP-injected fish, the cells showed significant chemotactic activity, indicating that the MDP-activated cells produced phagocyteactivating factor. Injection of MDP to fish provided protection against challenge with virulent A. salmonicida. [ Last edited by bycb2005 on 2010-12-29 at 14:32 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂
已经有6人回复
-
085600材料与化工调剂
已经有4人回复
-
327求调剂
已经有4人回复
-
309求调剂
已经有8人回复
-
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研经历
已经有8人回复
-
求化学调剂
已经有5人回复
-
085600，材料与化工321分求调剂
已经有10人回复
-
0703 化学 求调剂，一志愿山东大学 342 分
已经有5人回复
-
一志愿南开大学0710生物学359求调剂
已经有3人回复
-
085600，专业课化工原理，320分求调剂
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
陕西理工大学资源与环境、材料化工方向部分调剂指标-理工兼收
+1/190
-
天津科技大学生物质功能材料研究团队 硕士招生
+1/90
-
求助有机化学第二版陆阳申东升主编课件或者电子版书籍
+1/83
-
五邑大学池振国教授团队2026年大量接收化学化工材料背景考研生
+5/80
-
上海应用技术大学化工学部2026年招收化工和化学类调剂生
+1/50
-
南京林业大学-国家级青年人才团队 招2026级博士、硕士（合成化学、植物化学方向）
+1/20
-
【哈工程】核学院某课题组招收全日制调剂研究生
+1/20
-
哈尔滨工业大学-大湾区大学2026年联合培养博士研究生春季招生-报名3月31号截至
+1/13
-
诚挚招生（硕士+博士）
+1/9
-
西安工程大学环境与化学工程学院能源环境催化与先进材料课题组招生
+1/9
-
【博士招生】天津理工大学国家杰青王铁课题组招收2026年博士研究生
+1/8
-
同济大学环境学院 肖倩特聘研究员课题组 招聘硕士/博士（长期有效）
+1/7
-
NTU招聘生物微机电系统/微流控/3D打印/可穿戴器件方向全奖博士
+1/6
-
哈工大赫晓东院士团队隋超教授招收材料学博士1名
+1/5
-
广东医科大学 李雪萌教授团队 招收申请考核制博士（临床检验诊断）
+1/5
-
教育部长江学者和创新团队发展计划”入选团队招收 材料，化学与化工博士研究生
+1/4
-
山东济南省属重点高校，生态环境类硕士招生 调剂 信息
+1/4
-
武汉纺织大学全国重点实验室吕永钢教授课题组招收材料、化学、生物相关专业硕士研究生
+1/4
-
26博士申请
+1/2
-
南开大学环境科学与工程学院王鑫教授课题组招收申请考核制博士生
+1/1
2楼2010-12-29 14:01:29
