| 查看: 411 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
翻译一句话，谢谢
|
|||
| Since then there has been a strong interest in this area from chemists and biologists due to the intriguing structural features and promising biological activities exhibited by many carbazole alkaloids. |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有6人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有28人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
限广州，征女友
+2/196
-
上海科技大学物质科学与技术学院｜王平鸾课题组长期招聘（博后/博硕/科研助理）
+1/176
-
博士去军队文职怎么样
+5/170
-
时间的眼神
+1/96
-
上海交通大学任垭萌课题组招聘申请-考核博士
+1/91
-
锌离子混合电容器
+1/84
-
供应德国EXAKT艾卡特半导体导热散热材料三辊研磨机50 PLUS
+1/82
-
江西理工大学稀土学院稀土发光材料研究所招收2026届材料科学与工程专业博士研究生2名
+2/78
-
南京理工大学曾海波/李伟金 招聘博士后（电磁响应：介电调控等方向）
+1/73
-
浙江师范大学国家杰青杨启华教授团队招收2026年博士研究生
+1/69
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/58
-
澳门科技大学诚招纳米/水凝胶生物材料方向博士研究生（2026年秋季入学）
+1/10
-
中国环境科学研究院（北京）课题组招收1-2名联合培养硕士、博士
+1/10
-
湘潭大学沈志刚教授课题组欢迎博士生报考，博士后加盟
+1/8
-
英国斯旺西大学(Swansea University)招半导体材料和器件方向CSC博士生
+1/8
-
2026 博士自荐-机器人机构学方向
+1/4
-
液晶拓扑光子学博士招生（电子科技大学）
+1/3
-
中国科学院大学-杨晗课题组-诚聘-博士后、副研究员
+1/3
-
土木、交通工程专业博士后站有吗？（无博士毕业3年要求+可接受兼职博后）
+1/1
-
中科院（广州）研究团队招聘无机非金属材料方向特别研究助理或博后
+1/1
yanjp5740(金币+3): 2010-12-26 11:16:14
|
Since then there has been a strong interest in this area from chemists and biologists due to the intriguing structural features and promising biological activities exhibited by many carbazole alkaloids. 从那以后，由于很多咔唑生物碱所表现出来的有趣结构特点及很好的生物活性，化学家及生物学家们对该领域表现出了强烈的兴趣。 |
3楼2010-12-24 17:58:07
yanjp5740(金币+7, 翻译EPI+1): 2010-12-26 11:16:07
|
Since then there has been a strong interest in this area from chemists and biologists due to the intriguing structural features and promising biological activities exhibited by many carbazole alkaloids. 从那时候起，该领域引起了化学家以及生物学家的强烈兴趣，其原因是咔唑类生物碱有趣的结构特点以及潜在的生物活性 |
2楼2010-12-24 14:30:17