应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译求助
41/1返回列表
查看: 714  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

jilionlyone

铜虫 (初入文坛)

[交流] 翻译求助

To measure free and total cholesterol contents in biological samples. Choxbased biosensors and bienzyme cells containting immobilized cholesterol esterase(AhEt)and chox were dereloped,respectively Ram et al.(2001) reported a biosensor in which Chox and ChEt were bound to either a collagen membrane or to conducting polymer matrices.The electrochemical redox processes taking place in enzyme-lyyered films deposited either on platinurn or ITO-coated glass plates have been investigated
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2010-12-17 18:42:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gary8812

铁杆木虫 (著名写手)
PDF复制过来好多错别字，不忍卒读啊
赞一下 回复此楼
2楼2010-12-17 18:46:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jilionlyone

铜虫 (初入文坛)
To measure free and total cholesterol contents in biological samples, ChOx based biosensors and bienzyme cells containing immobilized cholesterol esterase (ChEt) and ChOx were developed, respectively. Ram et al. (2001) reported a biosensor in which ChOx and ChEt were bound to either a collagen membrane or to conducting polymer matrices. The electrochemical redox processes taking place in enzyme-layered films deposited either on platinum or ITO-coated glass plates have been investigated
赞一下 回复此楼
3楼2010-12-17 23:56:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mei9628

铜虫 (小有名气)
jilionlyone(金币+5, 翻译EPI+1):谢谢啊 2010-12-21 22:29:26
为了测量生物样品中游离胆固醇总含量。 含有固定的胆固醇酯酶（ChEt）和chox的Chox（专业术语）基生物传感器和双酶细胞被研制出来。Ram等人（2001）报道了一种生物传感器，这种传感器是将Chox和Chet绑定在胶原膜或导电聚合物上。研究通过在酶多层膜上发生电化学氧化还原过程使其沉积在铂金或ITO镀膜玻璃板上。
赞一下 回复此楼
4楼2010-12-18 11:50:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jilionlyone 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭