| 查看: 1431 | 回复: 7 | |||
qianniuhua201木虫 (正式写手)
|
[交流]
【Share】One is always on a strange road
|
|
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone。 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。 |
回复此楼» 猜你喜欢
308求调剂
已经有4人回复
-
NSFC申报书里申请人简历中代表性论著还需要在申报书最后的附件里面再上传一遍吗
已经有14人回复
-
材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐
已经有6人回复
-
化学调剂0703
已经有7人回复
-
327求调剂
已经有11人回复
-
调剂
已经有8人回复
-
梁成伟老师课题组欢迎你的加入
已经有7人回复
-
伙伴们，祝我生日快乐吧
已经有24人回复
-
中科院材料273求调剂
已经有3人回复
-
材料工程专硕274一志愿211求调剂
已经有5人回复
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - ESEPI: 1
- 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555220
- 散金: 27828
- 红花: 2147
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
2楼2010-12-06 20:29:35
★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
 |
3楼2010-12-06 20:48:21
liufawen
荣誉版主 (文学泰斗)
发哥早已不在江湖...
- ESEPI: 11
- 应助: 62 (初中生)
- 贵宾: 4.944
- 金币: 263997
- 散金: 53380
- 红花: 315
- 沙发: 2530
- 帖子: 101586
- 在线: 5912.8小时
- 虫号: 837583
- 注册: 2009-08-31
- 性别: GG
- 专业: 军队指挥学
- 管辖: 电脑使用
4楼2010-12-06 21:11:49
xia_chong
金虫 (文坛精英)
- ESEPI: 43
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 1.591
- 金币: 10270.8
- 散金: 2377
- 红花: 34
- 沙发: 160
- 帖子: 12455
- 在线: 1941.8小时
- 虫号: 804303
- 注册: 2009-07-06
- 性别: GG
- 专业: 粒子物理学和场论
- 管辖: English Cafe
5楼2010-12-06 21:12:06
janry
银虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 457.1
- 散金: 48
- 帖子: 46
- 在线: 39小时
- 虫号: 1137320
- 注册: 2010-11-02
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
6楼2010-12-06 22:55:05
sgh_119
至尊木虫 (职业作家)
- ESEPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.045
- 金币: 15120.1
- 红花: 13
- 沙发: 59
- 帖子: 4989
- 在线: 648.4小时
- 虫号: 614182
- 注册: 2008-09-27
- 性别: GG
- 专业: 绿色有机化学
7楼2010-12-07 04:50:32
robiwang
木虫 (著名写手)
飘在天边的那朵云
- ESEPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.153
- 金币: 1598.7
- 散金: 71
- 红花: 90
- 帖子: 1819
- 在线: 958.2小时
- 虫号: 937124
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
★ ★ ★
xia_chong(金币+3):see http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=2684428&fpage=1O(∩_∩)O~ 2010-12-13 21:42:32
xia_chong(金币+3):see http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=2684428&fpage=1O(∩_∩)O~ 2010-12-13 21:42:32
|
Wondeful!! So sentimental!!! I would like to translate it in my version. 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。 All the way, one has to walk on a road that is unknown, to watch the scenery unfamiliar and to listen the song without a name. And then, at a some trivial moment, you suddenly found all the memories that you ever tried so hard to forget, vanished, without any stay and being gone in nowhere. [ Last edited by robiwang on 2010-12-7 at 05:08 ] |
8楼2010-12-07 04:58:44
