应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 请高手帮翻译个东西？
汕头大学海洋科学接受调剂
81/1返回列表
查看: 441  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

mingyuexin203

金虫 (小有名气)

[交流] 请高手帮翻译个东西？

有个朋友上的是推广硕士，马上要答辩了，她以前没学过英语，让给他翻译个东西，答应下来了，一看专业性太强，我都懵了，看那位高手能帮帮她不，是森林经理方面的内容。谢谢

立地质量评价是实现森林可持续经营的一项重要的基础工作。本文在综合分析国内外立地评价研究方法和进展、短周期人工林发展的历史与现状的基础上，对雷州林业局桉树短周期人工林立地评价对象进行分析，并对立地指数导向曲线模型建立和立地指数表编制方法等进行了探讨。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2006-06-13 16:15:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisa416

金虫 (著名写手)

文字的媒婆
俺不是高手
回复此楼
◎◎我有一头小毛驴◎◎◎◎我从来也不骑～◎◎
2楼2006-06-13 16:40:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木木木木

金虫 (正式写手)
你都是英语系的，怎么可能不是高手，就是懒吧，嘿嘿，楼主应该多对你说几句：“三块肉喂给猫吃”你才会帮忙吧？
赞一下 回复此楼
生活一天一天在继续
3楼2006-06-13 17:14:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisa416

金虫 (著名写手)

文字的媒婆
木木木木，我可没有得罪过你啊
懒也是错吗？？？
好不容易休息一天还要翻呀翻的
多累啊
你水平应当在我之上啦

楼主
找四个木给你翻吧
赞一下 回复此楼
◎◎我有一头小毛驴◎◎◎◎我从来也不骑～◎◎
4楼2006-06-13 17:48:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

verdure

金虫 (初入文坛)
The vertical quality appraisal realizes a forest sustainable management important foundation work. This article domestic and foreign vertical appraises the research technique and the progress, the short period planted forest development history and in the present situation foundation in the generalized analysis, stands in great numbers artificially to the Leizhou forestry bureau tuart short period appraises the object to carry on the analysis, and opposed the index guidance curve model establishment and vertical refers to the mathematical table establishment method and so on to carry on the discussion.  
赞一下 回复此楼
5楼2006-06-16 20:27:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenqin2294


看不懂,看来俺要努力了
赞一下 回复此楼
6楼2006-06-16 23:25:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木木木木

金虫 (正式写手)
你看不懂是正常的，那根本是直接用翻译机器直接翻译出来的，语法根本不通。
楼主，上次是实在没时间，所以随便和Lisa开了玩笑，现在过了这么久，你这事搞定了没，没搞定的话我抽个时间帮你瞧瞧...不过我看过这么久了，应该是弄好了
赞一下 回复此楼
生活一天一天在继续
7楼2006-06-19 12:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisa416

金虫 (著名写手)

文字的媒婆
楼主都没有回过帖
肯定是自己搞定啦
赞一下 回复此楼
◎◎我有一头小毛驴◎◎◎◎我从来也不骑～◎◎
8楼2006-06-19 13:49:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mingyuexin203 的主题更新
81/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿沪9，326求生物学调剂 +9 刘墨墨 2026-04-13 9/450 2026-04-13 18:59 by lbsjt
[考研] 食品与营养（0955）271求调剂 +9 升格阿达 2026-04-12 9/450 2026-04-13 14:12 by maddjdld
[考研] 290求调剂 +18 柯淮然 2026-04-12 20/1000 2026-04-13 12:56 by cyh—315
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-09 12/600 2026-04-12 10:32 by 逆水乘风
[考研] 一志愿郑州大学 22408 305分求调剂 +5 安小满zzz 2026-04-08 5/250 2026-04-12 00:41 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿厦大0856，306求调剂 +15 Bblinging 2026-04-11 15/750 2026-04-11 22:53 by 314126402
[考研] 267求调剂 +8 再忙也要吃饭啊 2026-04-09 8/400 2026-04-11 21:42 by cfdbai
[考研] 药学专硕调剂 +8 ? 一路生?花? 2026-04-10 10/500 2026-04-11 21:21 by zhouxiaoyu
[考研] 调剂 +10 只叙离别辞 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:57 by 逆水乘风
[考研] 调剂 +4 电气300求调剂不 2026-04-08 7/350 2026-04-11 10:44 by 紫曦紫棋
[考研] 0854调剂 +8 950824he@ 2026-04-09 8/400 2026-04-11 10:11 by zhq0425
[考研] 342电子信息专硕求调剂 +9 你让我怎么荔枝 2026-04-10 10/500 2026-04-11 08:33 by zhq0425
[考研] 一志愿211，化学310分，本科重点双非，求调剂 +23 努力奋斗112 2026-04-08 23/1150 2026-04-10 23:29 by 314126402
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +3 加大号饭盒袋 2026-04-10 3/150 2026-04-10 22:23 by 286640313
[考研] 一志愿华东师范生物学326分，求调剂 +8 刘墨墨 2026-04-09 8/400 2026-04-10 12:00 by pengliang8036
[考研] 求调剂 +11 翩翩一书生 2026-04-09 13/650 2026-04-10 10:27 by liuhuiying09
[考研] 085404，285分求调剂 +12 薇薇考研 2026-04-07 14/700 2026-04-09 23:10 by parmtree
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +8 bradoner 2026-04-08 9/450 2026-04-09 13:43 by only周
[考研] 331求调剂 +5 luoxin0706. 2026-04-08 5/250 2026-04-08 22:15 by zhouyuwinner
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +10 努力奋斗112 2026-04-07 10/500 2026-04-08 15:01 by screening
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭