24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 917  |  回复: 5

紫冰糖葫芦

金虫 (小有名气)

[交流] 【资源】词汇辨析:brass、copper和bronze 已有5人参与

10月24日是世博赞比亚国家馆日,赞比亚一直被称为铜矿之国——铜矿我们知道,英语中是copper mine,copper就是纯铜,不过同学们肯定也看到过其他表示“铜”的单词,如bronze和brass,这三个单词有什么区别呢?

首先,copper是纯铜,也就是直接开采出来的铜,俗称红铜或者紫铜,古时候用的铜钱就是copper——还记得高中化学不?元素铜的符号是Cu,这里指的就是copper。

美剧中大家经常听到,警察被称为cop,相当于中文里的“条子”。其实cop这个词就是copper的简称,因为从前警察的制服用的是铜扣,copper button,所以人们就用copper来指代警察啦。

而bronze,意为青铜,像古文物中的青铜器、青铜车马,就是bronze ware;brass则是黄铜,因为管乐器大多是黄铜制的,所以brass也表示“铜管乐器”。

现在流行的健康肤色——古铜色,应该用上面哪一个单词来表示呢?应该是bronze,就是那种晒过太阳之后的肤色,有种化妆品就是人为地让皮肤变成古铜色,叫做bronzer。健康肤色可不是copper或者brass的颜色哦,注意区分。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

亚丿

金虫 (小有名气)

长知识了。。。。呵呵
2楼2010-10-27 13:25:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
3楼2010-10-27 13:55:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpwill

木虫 (正式写手)

长见识了
4楼2010-10-27 14:16:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

am007

铁杆木虫 (职业作家)

长见识了
5楼2010-10-27 19:08:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2010-10-27 19:24:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 紫冰糖葫芦 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +12 刘墨墨 2026-04-13 12/600 2026-04-18 23:31 by 路病情
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 化工学硕294分,求导师收留 +33 yzyzx 2026-04-12 37/1850 2026-04-17 23:00 by wunaiy88
[考博] 求博导|生物质基多孔碳/超级电容方向,已有相关成果,寻能源材料/碳材料方向老师 +3 猪猪人Zzz 2026-04-12 3/150 2026-04-17 19:10 by 阳阳阳^_^
[考研] 294求调剂 +14 淡然654321 2026-04-15 14/700 2026-04-16 21:01 by lpl364211
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-16 15:18 by jiahl2024
[考研] 26药学专硕105500求调剂 +6 喽哈加油 2026-04-13 7/350 2026-04-16 14:31 by zhouxiaoyu
[考博] 申博自荐 +3 Linxia林夏 2026-04-13 3/150 2026-04-16 12:55 by 墨荷之露
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 求调剂推荐 +8 小聂爱学习 2026-04-14 8/400 2026-04-16 07:22 by 学员JpLReM
[考研] 297,工科调剂? +10 河南农业大学-能 2026-04-14 10/500 2026-04-15 21:50 by noqvsozv
[考研] 085404 22408 309分求调剂 +9 lzmk 2026-04-14 10/500 2026-04-15 20:02 by 学员JpLReM
[考研] 通信工程求调剂!!! +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by 学员JpLReM
[教师之家] 转长聘了 +7 简单化xn 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:50 by xindong
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] B区0809 ,数一英一,290 求调剂 +3 泠潍1111 2026-04-12 4/200 2026-04-13 20:35 by 学员JpLReM
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
[考研] 339求调剂 +4 hanwudada 2026-04-12 4/200 2026-04-13 12:03 by 蓝云思雨
信息提示
请填处理意见