| 查看: 879 | 回复: 5 | |||
紫冰糖葫芦金虫 (小有名气)
|
[交流]
【资源】词汇辨析：brass、copper和bronze 已有5人参与
|
|
10月24日是世博赞比亚国家馆日，赞比亚一直被称为铜矿之国——铜矿我们知道，英语中是copper mine，copper就是纯铜，不过同学们肯定也看到过其他表示“铜”的单词，如bronze和brass，这三个单词有什么区别呢？ 首先，copper是纯铜，也就是直接开采出来的铜，俗称红铜或者紫铜，古时候用的铜钱就是copper——还记得高中化学不？元素铜的符号是Cu，这里指的就是copper。 美剧中大家经常听到，警察被称为cop，相当于中文里的“条子”。其实cop这个词就是copper的简称，因为从前警察的制服用的是铜扣，copper button，所以人们就用copper来指代警察啦。 而bronze，意为青铜，像古文物中的青铜器、青铜车马，就是bronze ware；brass则是黄铜，因为管乐器大多是黄铜制的，所以brass也表示“铜管乐器”。 现在流行的健康肤色——古铜色，应该用上面哪一个单词来表示呢？应该是bronze，就是那种晒过太阳之后的肤色，有种化妆品就是人为地让皮肤变成古铜色，叫做bronzer。健康肤色可不是copper或者brass的颜色哦，注意区分。 |
回复此楼» 猜你喜欢
北科281学硕材料求调剂
已经有9人回复
-
306求0703调剂一志愿华中师范
已经有6人回复
-
276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历
已经有8人回复
-
接收2026硕士调剂(学硕+专硕)
已经有3人回复
-
材料与化工考研调剂
已经有3人回复
-
081700 调剂 267分
已经有3人回复
-
一志愿重庆大学085700资源与环境，总分308求调剂
已经有3人回复
-
336化工调剂
已经有4人回复
-
08工学调剂
已经有10人回复
-
263求调剂
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- ★快速提升雅思词汇量
已经有38人回复
- 想直接把copper bronze换成copper来做实验，不知道有没有影响啊？？
已经有4人回复
2楼2010-10-27 13:25:31
 |
3楼2010-10-27 13:55:15
4楼2010-10-27 14:16:02
am007
铁杆木虫 (职业作家)
- 外语EPI: 2
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.286
- 金币: 8291.4
- 散金: 1390
- 红花: 12
- 沙发: 3
- 帖子: 4542
- 在线: 610.3小时
- 虫号: 845127
- 注册: 2009-09-10
- 性别: GG
- 专业: 机械工程
5楼2010-10-27 19:08:22
  |
6楼2010-10-27 19:24:30
40
