24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1235  |  回复: 16

robiwang

木虫 (著名写手)

飘在天边的那朵云

[交流] 【Discussion】Speak out the most coolest English in your opinion

Speak out the most coolest English in your opinion and please try to translate it into Chinese in the way resulting the best coincidence, if possible.

The belows are mine:

Why not?       为什么不呢?

It depends.    这个可不好说

It works.       很好使

Who cares?   又有谁在乎呢?

Anyway        总之

In all the cases  无论如何

He reads people.   他很会察言观色

He has been around the world.   他可是见过大世面的

Small (Little) things also count.   小事情其实并不小(可能会影响心情)

You blew it!    你自找的!(自己错失了机会又能怪谁呢!)

You deserve it.   这是你应得到的(Positive) 或者 你活该(Negative)
回复此楼

» 猜你喜欢

生活在这个世界上,却不属于这个世界。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sgh_119

至尊木虫 (职业作家)


小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
thanks for sharing!
2楼2010-10-22 06:14:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主


小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
Thanks.
3楼2010-10-22 06:22:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaka00913

木虫 (正式写手)

Push come to shove!
感受毅力,感受恒心
4楼2010-10-22 07:58:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robinslucky

金虫 (小有名气)

It's cool!
5楼2010-10-22 11:20:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主

Cool! Thanks!
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
6楼2010-10-22 13:20:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cxy20089368

木虫 (正式写手)

You know that!
Learn more from your sharing.
结识更多朋友,了解更多更新的前沿知识。
7楼2010-10-22 13:32:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenfeng_yan

银虫 (正式写手)

I like to say "None of my business".hehe
Clamdown.
8楼2010-10-22 13:44:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hgjkknl

铜虫 (小有名气)

So Cool!!
我有木有~
9楼2010-10-23 20:12:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

孟与非

铁杆木虫 (著名写手)

cool.it works.in some cases,we will use it .thanks.
赤子孤独了,会创造一个世界。
10楼2010-10-23 22:08:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 robiwang 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +15 河南农业大学-能 2026-04-14 15/750 2026-04-20 12:39 by Equinoxhua
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂推荐 +9 小聂爱学习 2026-04-14 9/450 2026-04-19 17:03 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 6/300 2026-04-19 13:00 by Aaron_zyn
[考研] 307中医考研调剂 +9 于以采蘩 2026-04-14 9/450 2026-04-19 08:41 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 320求调剂 +5 深郊akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by 王珺璞
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +10 否极泰来2026 2026-04-15 12/600 2026-04-17 17:54 by mapenggao
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 求调剂学校 +14 不会吃肉 2026-04-13 16/800 2026-04-15 21:59 by noqvsozv
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
信息提示
请填处理意见