24小时热门版块排行榜    

查看: 1376  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

izhangxing

新虫 (正式写手)

[交流] 帮助翻译一段机理,谢谢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

izhangxing(金币+5, 翻译EPI+1):谢谢 2010-11-18 09:59:47
引用回帖:
Originally posted by izhangxing at 2010-10-21 09:32:39:

试着反应如下:

Pd/P催化烯烃的氢胺化反应机理中涉及烯烃分子对LnPd(Ar)(NRR')中间体Pd-N键的分子内插入过程,进而生成新的C-N键并形成1至2个立体中心,而这种立体中心的形成数量取决于烯烃取代的程度(见Scheme 2)。分子14降解消除形成的C-C键导致了吡咯烷产物4的生成。通过烯烃跨接芳烃和氮原子发生网状同侧加成生成化合物4。在此立体构型转化过程中,产物的立体化学构成很可能是在C-N键形成过程中形成的。然而,Siphos-PE配体在立体特性和电子特性方面与那些常用于催化合成外消旋吡咯烷类产品的膦配体(如dpe-phos, dppf, xantphos等)有着相当大的差异。因此,我们试图确定Pd/Siphos-PE催化的反应是否也按照同侧选择性方式发生(经一个协同的胺钯反应途径)。为此,我们考察了氘代底物3d与溴苯的结合反应性。如等式1所示,吡咯烷产物由同侧加成所产生,这说明了碳胺化反应的不对称和对称异构体的形成都是经过了相似的反应历程。
jwd
2楼2010-11-18 07:40:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

引用回帖:
Originally posted by jwdxbjzh at 2010-11-18 07:40:03:


试着反应如下:

Pd/P催化烯烃的氢胺化反应机理中涉及烯烃分子对LnPd(Ar)(NRR')中间体Pd-N键的分子内插入过程,进而生成新的C-N键并形成1至2个立体中心,而这种立体中心的形成数量取决于烯烃取代的程度(见 ...

“试着翻译如下”。哈哈!
jwd
3楼2010-11-18 07:43:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

izhangxing(金币+3):谢谢 2010-11-18 10:00:03
见类似反应:
jwd
4楼2010-11-18 08:33:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

你曾是川大冯小明老师的学生吗?
jwd
5楼2010-11-19 07:17:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

你曾是川大冯小明老师的学生吗?
jwd
6楼2010-11-19 07:19:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 izhangxing 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +5 陌の森林 2026-03-18 5/250 2026-03-18 22:18 by bingxueer79
[考研] 材料专硕英一数二306 +4 z1z2z3879 2026-03-18 4/200 2026-03-18 20:00 by 楤哥
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 9/450 2026-03-18 15:31 by vgtyfty
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 0854,计算机类招收调剂 +3 胡辣汤放糖 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by 上岸上岸……..
[考研] 268求调剂 +7 好运连绵不绝 2026-03-12 8/400 2026-03-17 20:28 by xilongliang
[硕博家园] 湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士 +3 1喜春8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber川cool子
[考研] 考研化学学硕调剂,一志愿985 +4 张vvvv 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:15 by ruiyingmiao
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +6 Losir 2026-03-12 7/350 2026-03-17 12:09 by danranxie
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 土木第一志愿276求调剂,科研和技能十分丰富,求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:18 by JourneyLucky
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-12 4/200 2026-03-12 19:33 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见