24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 404  |  回复: 0

lixuepu

金虫 (正式写手)

[交流] 【求助】50金币两段话的翻译,不够再加

想求助一段演讲稿的翻译,知道这里高手比较多,灰常灰常得感谢。

第二段:刘伟十岁那年与同学玩捉迷藏不幸被电击中,失去了双臂。他经历了我们正常人难以想象的磨难,最终从残疾的阴影中坚强地走了出来,创造了用脚趾独立生活的奇迹。他不但可以用脚写字、吃饭、穿衣、发手机短信、玩电脑游戏,而且还可以用脚实现他的音乐梦想——弹钢琴,他曾经为弹钢琴磨破脚趾,一直练到抽筋。然而,面对这些,这个坚强的小伙子只是淡淡的说:“我觉得我的人生中只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活着,没有人规定钢琴一定要用手弹!”


第三段:当我们还在为命运的不公而不满,还在为生活的艰辛而抱怨时,请听一听刘伟的钢琴声,那琴声告诉我们:我不抱怨什么,虽然我失去了双臂,但至少我还有一双完美的腿,我还有自己的梦想要去实现。相信昨天的一切不满和抱怨都会烟消雨散,我们每一个人都应该精彩地活下去。Because: tomorrow is yet another day!



以上仅为演讲稿的思路,请自由发挥;另外,请尽量使用常用词,句式尽量使用短句,注意口语化,谢谢!!
回复此楼

» 猜你喜欢

奋斗就有希望。
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lixuepu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 3/150 2026-04-19 21:44 by 淡雅人生27
[考研] 297,工科调剂? +11 河南农业大学-能 2026-04-14 11/550 2026-04-19 20:07 by Equinoxhua
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 291求调剂 +12 关忆北. 2026-04-14 13/650 2026-04-19 16:50 by 中豫男
[考研] 327求调剂 +27 Xxjc1107. 2026-04-13 30/1500 2026-04-19 08:22 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +12 刘墨墨 2026-04-13 12/600 2026-04-18 23:31 by 路病情
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 297,工科调剂? +5 河南农业大学-能 2026-04-14 5/250 2026-04-18 15:17 by Equinoxhua
[考研] 22408 312求调剂 +24 门路摸摸 2026-04-14 26/1300 2026-04-18 13:04 by wunaiy88
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 急需调剂 +9 绝不放弃22 2026-04-15 10/500 2026-04-18 08:09 by chixmc
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +10 否极泰来2026 2026-04-15 12/600 2026-04-17 17:54 by mapenggao
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 求调剂学校 +14 不会吃肉 2026-04-13 16/800 2026-04-15 21:59 by noqvsozv
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +24 叶zilin 2026-04-13 25/1250 2026-04-14 09:20 by 试管破裂
信息提示
请填处理意见