±±¾©Ê¯ÓÍ»¯¹¤Ñ§Ôº2026ÄêÑо¿ÉúÕÐÉú½ÓÊÕµ÷¼Á¹«¸æ
²é¿´: 1004  |  »Ø¸´: 12

propanediol

Òø³æ (ÕýʽдÊÖ)

[½»Á÷] ¡¾Discussion¡¿THE FATAL ERROR TODAY

Today is the unveiling ceremony of our national engineering lab.

There are many distinguished guest from NDRC,MOST.MOE. I was assigned to prepare the brochure of our lab.  We print the brochure las night.

This morning, i found there is speeling error in this brochure. The name of the national engineering lab is wrong.

I have no time to correct this error now.

The meeting will open at 9:00.

»Ø¸´´ËÂ¥
ÐÄ̬һ¶¨ÒªºÃ£¡
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

xuediandongxi

Ìú¸Ëľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
Сľ³æ(ɳ·¢+1£¬½ð±Ò+0.5):¹§Ï²ÇÀ¸öɳ·¢£¬ÔÙ¸ø¸öºì°ü
sofa
2Â¥2010-10-12 08:01:30
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

qinglongying

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

Happy is on myslef

¡ï ¡ï
Сľ³æ(½ð±Ò+0.2):ÇÀÁ˸öС°åµÊ£¬¸ø¸öºì°ü
xia_chong(½ð±Ò+1):Welcome to English Cafe! ^_^ 2010-10-12 09:36:09
On another angle £¬everything is understandable £¡
ºÃºÃ×öÈ˺úÃ×öÊÂ×öÖйúµÄ֪ʶ·Ö×Ó
3Â¥2010-10-12 08:01:43
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ljia0

ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

Éç»áÖ÷ÒåºÃÇàÄê֮ͻ»÷ÊÖ

Ò»ÇÐÔ´×Ô¼òµ¥
4Â¥2010-10-12 08:49:21
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

Èý¸üÓê~

ľ³æ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

ÓÅÐã°æÖ÷

best wishes~~
5Â¥2010-10-12 08:58:20
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

xia_chong

½ð³æ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

ÓÅÐã°æÖ÷

That's a little bad. But if the error is not that serious, it is OK. Afterall, we all would make mistakes and it is quite normal.
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
6Â¥2010-10-12 09:37:10
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

pclo515

Òø³æ (СÓÐÃûÆø)

Best wishes for you!good luck!
Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.
7Â¥2010-10-12 10:04:54
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

xiaomengyule

½ð³æ (СÓÐÃûÆø)

BEST wishes,hope no one can rease the fault.
µ­¶¨£¬µ­¶¨£¬Ê²Ã´¶¼²»È罡¿µ¿ìÀÖ¸üÒª¡£
8Â¥2010-10-12 10:25:18
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ÎåËÄÇàÄê

ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
xuanxuankaoyan(½ð±Ò+1):it is so funny but good reasoning. 2010-10-12 16:28:52
If you look around, you will find there are too many bad translations everywhere. Does this make you feel better: to have only made a spelling mistake!
9Â¥2010-10-12 10:29:54
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

xia_chong

½ð³æ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

ÓÅÐã°æÖ÷

ÒýÓûØÌû:
Originally posted by ÎåËÄÇàÄê at 2010-10-12 10:29:54:
If you look around, you will find there are too many bad translations everywhere. Does this make you feel better: to have only made a spelling mistake!

That's not a good reason!
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
10Â¥2010-10-12 10:50:12
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
Ïà¹Ø°æ¿éÌø×ª ÎÒÒª¶©ÔÄÂ¥Ö÷ propanediol µÄÖ÷Ìâ¸üÐÂ
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 307Çóµ÷¼Á +18 ³¬¼¶ÒÁ°º´óÍõ 2026-03-24 20/1000 2026-03-31 01:16 by BruceLiu320
[¿¼ÑÐ] ±§Ç¸ +4 ÌïºéÓÐ 2026-03-30 4/200 2026-03-30 21:26 by mumin1990
[¿¼ÑÐ] 293Çóµ÷¼Á +3 ĩδmm 2026-03-30 5/250 2026-03-30 17:23 by Íõ±£½Ü33
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼Á +7 Çà´º²ÃΪÈý½Ø 2026-03-29 7/350 2026-03-30 13:14 by laoshidan
[»ù½ðÉêÇë] ÃæÉÏ5BÄÜÉÏ»áÂ𣿠+7 redcom 2026-03-29 7/350 2026-03-30 12:44 by °®¸ãÑо¿µÄСº¢
[¿¼ÑÐ] 283Çóµ÷¼Á£¨080500£© +14 A child 2026-03-27 14/700 2026-03-30 12:06 by ̽123
[¿¼ÑÐ] ÉúÎï¼¼ÊõÓ빤³Ì +7 1294608413 2026-03-25 8/400 2026-03-30 11:36 by ÌÆãå¶ù
[¿¼ÑÐ] 282Çóµ÷¼Á +4 wcq131415 2026-03-24 4/200 2026-03-30 10:39 by Delta2012
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸±±¾©¹¤Òµ´óѧ£¬324·ÖÇóµ÷¼Á +6 Áã°Ë# 2026-03-28 6/300 2026-03-29 21:20 by nanaliuyun
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Äϲý´óѧ324Çóµ÷¼Á +5 hanamiko 2026-03-29 5/250 2026-03-29 16:46 by ѧԱ8dgXkO
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸±±¾©Àí¹¤´óѧ±¾¿Æ211²ÄÁϹ¤³Ì294Çóµ÷¼Á +8 mikasaµÄΧ½í 2026-03-28 8/400 2026-03-29 12:48 by Î޼ʵIJÝÔ­
[¿¼ÑÐ] 315Çóµ÷¼Á +4 akie... 2026-03-28 5/250 2026-03-28 21:05 by zhq0425
[¿¼ÑÐ] ѹ¹ú¼ÒÒ»ÇøÏߣ¬Çóµ¼Ê¦ÊÕÁô£¬Óж÷±ØÐ»£¡ +7 ÃÔÈ˵Ĺþ¹þ 2026-03-28 7/350 2026-03-28 16:47 by ´ß»¯´ó°×
[¿¼ÑÐ] 292Çóµ÷¼Á +14 ¶ì¶ì¶ì¶î¶î¶î¶î¶ 2026-03-25 15/750 2026-03-28 08:45 by WYUMater
[¿¼ÑÐ] 285Çóµ÷¼Á +4 AZMK 2026-03-27 7/350 2026-03-27 20:59 by AZMK
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸¼ª´ó071010£¬316·ÖÇóµ÷¼Á +3 xgbiknn 2026-03-27 3/150 2026-03-27 10:36 by guoweigw
[˶²©¼ÒÔ°] ±±¾©ÁÖÒµ´óѧ˶µ¼ÕÐÉú¹ã¸æ +6 kongweilin 2026-03-26 8/400 2026-03-27 10:18 by FF_16
[¿¼ÑÐ] µ÷¼Á +4 èÖèÖyoyo 2026-03-26 4/200 2026-03-26 20:43 by fmesaito
[¿¼ÑÐ] ¡¾2026¿¼Ñе÷¼Á¡¿ÖÆÒ©¹¤³Ì 284·Ö ÇóÏà¹Ø×¨Òµµ÷¼ÁÃû¶î +4 Ô¬Û¼Û¼ 2026-03-25 8/400 2026-03-25 14:32 by lbsjt
[¿¼ÑÐ] 347Çóµ÷¼Á +4 L when 2026-03-25 4/200 2026-03-25 13:37 by cocolv
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û