24小时热门版块排行榜    

查看: 996  |  回复: 12
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

propanediol

银虫 (正式写手)

[交流] 【Discussion】THE FATAL ERROR TODAY

Today is the unveiling ceremony of our national engineering lab.

There are many distinguished guest from NDRC,MOST.MOE. I was assigned to prepare the brochure of our lab.  We print the brochure las night.

This morning, i found there is speeling error in this brochure. The name of the national engineering lab is wrong.

I have no time to correct this error now.

The meeting will open at 9:00.

回复此楼

» 猜你喜欢

心态一定要好!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)


xuanxuankaoyan(金币+1):it is so funny but good reasoning. 2010-10-12 16:28:52
If you look around, you will find there are too many bad translations everywhere. Does this make you feel better: to have only made a spelling mistake!
9楼2010-10-12 10:29:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

qinglongying

金虫 (正式写手)

Happy is on myslef

★ ★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
xia_chong(金币+1):Welcome to English Cafe! ^_^ 2010-10-12 09:36:09
On another angle ,everything is understandable !
好好做人好好做事做中国的知识分子
3楼2010-10-12 08:01:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主

That's a little bad. But if the error is not that serious, it is OK. Afterall, we all would make mistakes and it is quite normal.
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
6楼2010-10-12 09:37:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pclo515

银虫 (小有名气)

Best wishes for you!good luck!
Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.
7楼2010-10-12 10:04:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 311求调剂 +7 26研0 2026-03-15 7/350 2026-03-21 19:06 by ColorlessPI
[考研] 297求调剂 +3 喜欢还是不甘心 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:33 by 学员8dgXkO
[考研] 求调剂 +3 13341 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:28 by 学员8dgXkO
[考研] 材料学硕333求调剂 +3 北道巷 2026-03-18 3/150 2026-03-21 18:17 by 学员8dgXkO
[考研] 311求调剂 +3 勇敢的小吴 2026-03-20 3/150 2026-03-21 17:40 by ColorlessPI
[考研] 299求调剂 +5 shxchem 2026-03-20 7/350 2026-03-21 17:09 by ColorlessPI
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +6 嘉年新程 2026-03-15 6/300 2026-03-21 17:07 by Dream007008
[考研] 316求调剂 +6 梁茜雯 2026-03-19 6/300 2026-03-21 06:32 by Ecowxq666!
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中科技大学,080502,354分求调剂 +5 守候夕阳CF 2026-03-18 5/250 2026-03-21 01:06 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华南师大 070300(化学)304分求调剂 +3 0703武芊慧雪304 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:48 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +5 冬十三 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:16 by JourneyLucky
[考研] 321求调剂 +9 何润采123 2026-03-18 11/550 2026-03-20 23:19 by JourneyLucky
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 材料学求调剂 +4 Stella_Yao 2026-03-20 4/200 2026-03-20 20:28 by ms629
[考研] 广西大学家禽遗传育种课题组2026年硕士招生(接收计算机专业调剂) +3 123阿标 2026-03-17 3/150 2026-03-20 15:58 by 飞行琦
[考研] 281求调剂(0805) +14 烟汐忆海 2026-03-16 25/1250 2026-03-20 15:47 by yuncha
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +10 llllkkkhh 2026-03-18 12/600 2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
信息提示
请填处理意见