24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1031  |  回复: 12
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

propanediol

银虫 (正式写手)

[交流] 【Discussion】THE FATAL ERROR TODAY

Today is the unveiling ceremony of our national engineering lab.

There are many distinguished guest from NDRC,MOST.MOE. I was assigned to prepare the brochure of our lab.  We print the brochure las night.

This morning, i found there is speeling error in this brochure. The name of the national engineering lab is wrong.

I have no time to correct this error now.

The meeting will open at 9:00.

回复此楼
心态一定要好!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)


xuanxuankaoyan(金币+1):it is so funny but good reasoning. 2010-10-12 16:28:52
If you look around, you will find there are too many bad translations everywhere. Does this make you feel better: to have only made a spelling mistake!
9楼2010-10-12 10:29:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

qinglongying

金虫 (正式写手)

Happy is on myslef

★ ★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
xia_chong(金币+1):Welcome to English Cafe! ^_^ 2010-10-12 09:36:09
On another angle ,everything is understandable !
好好做人好好做事做中国的知识分子
3楼2010-10-12 08:01:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主

That's a little bad. But if the error is not that serious, it is OK. Afterall, we all would make mistakes and it is quite normal.
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
6楼2010-10-12 09:37:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pclo515

银虫 (小有名气)

Best wishes for you!good luck!
Howevermeanyourlifeis,meetitandliveit;donotshunitandcallithardnames.
7楼2010-10-12 10:04:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料与化工300求调剂 +39 肖开文 2026-04-09 43/2150 2026-04-12 01:30 by 秋豆菜芽
[考研] 280求调剂 +13 wzzz王 2026-04-09 13/650 2026-04-12 00:31 by 勇攀高峰0126
[考研] 求调剂 +6 小聂爱学习 2026-04-11 9/450 2026-04-11 21:20 by 蓝云思雨
[考研] 270求调剂 +14 杨乐369 2026-04-11 14/700 2026-04-11 20:16 by 蓝云思雨
[考研] 283求调剂 086004考英二数二 +17 那个噜子 2026-04-10 18/900 2026-04-11 16:27 by 明月此时有
[考研] 求调剂 +6 archer.. 2026-04-09 8/400 2026-04-11 10:55 by zhq0425
[考研] 一志愿北理工298英一数二已上岸,感谢各位老师 +14 Reframe 2026-04-10 16/800 2026-04-10 23:07 by caotw2020
[考研] 284求调剂 +19 梵@@ 2026-04-06 21/1050 2026-04-10 21:12 by zhouxiaoyu
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
[考研] 368求调剂 +3 17385968172 2026-04-10 3/150 2026-04-10 20:12 by 电子奥德彪
[论文投稿] mdpi小修rvr时间四五天了 20+3 哈哈high 2026-04-08 5/250 2026-04-10 16:02 by 北京莱茵润色
[考研] 273求调剂 +51 麦小叮当 2026-04-06 58/2900 2026-04-10 15:54 by jiajinhpu
[考研] 环境专硕调剂 +16 会说话的肘子 2026-04-06 16/800 2026-04-10 10:30 by asy1wn
[考研] 070300化学 求调剂 +13 73372112 2026-04-08 13/650 2026-04-09 20:22 by maddjdld
[考研] 284求调剂 +7 让我上岸吧阿西 2026-04-09 7/350 2026-04-09 18:59 by haironglove
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-08 12/600 2026-04-09 14:27 by rl1980
[考研] 一志愿985初试354分生物调剂 +3 031001 2026-04-06 3/150 2026-04-09 00:30 by Evan_Liu
[考研] 机械专硕273请求调剂 +6 庚申壬申 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:41 by bljnqdcc
[考研] 304求调剂 +10 素年祭语 2026-04-06 17/850 2026-04-08 09:05 by 蓝云思雨
信息提示
请填处理意见