| ²é¿´: 1410 | »Ø¸´: 7 | |||
| µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû | |||
ringzhu
|
[½»Á÷]
¡¾ÌÖÂÛ¡¿ÃÀ¹úÈËÑÛÖеÄChinglish--Äã˵Á˼¸¾ä? ÒÑÓÐ7È˲ÎÓë
|
||
|
ÏÂÃæÐ©Chinglish˵·¨£¬ÆäÖеÚÒ»²¿·ÖÊǺºÓï˵·¨£¬µÚ¶þ²¿·ÖÊÇChinglish˵·¨£¬µÚÈý²¿·ÖÔòÊÇÓ¢ÓïµÄ±ê׼˵·¨¡£ ¢Ù »¶ÓÄãµ½... ¢Ú wele you to ... ¢Û wele to ¢Ù ÓÀÔ¶¼ÇסÄã ¢Ú remember you forever ¢Û always remember you£¨Ã»ÓÐÈËÄܻforever£© ¢Ù ×£ÄãÓиö... ¢Ú wish you have a ... ¢Û I wish you a ... ¢Ù ¸øÄã ¢Ú give you ¢Û here you are ¢Ù ºÜϲ»¶... ¢Ú very like ... ¢Û like ... very much ¢Ù »ÆÍ··¢ ¢Ú yellow hair ¢Û blond/blonde£¨Î÷·½ÈËûÓÐyellow hairµÄ˵·¨£© ¢Ù ²ÞËù ¢Ú WC ¢Û men¡¯s room/women¡¯s room/restroom ¢Ù ÕæÒź¶ ¢Ú it¡¯s a pity ¢Û that¡¯s too bad/it¡¯s a shame£¨it¡¯s a pity˵·¨Ì«ÀÏ£© ¢Ù ¿ã×Ó ¢Ú trousers ¢Û pants/slacks/jeans ¢Ù ÐÞÀí ¢Ú mend ¢Û fix/repair6 ¢Ù Èë¿Ú ¢Ú way in ¢Û entrance ¢Ù ³ö¿Ú ¢Ú way out ¢Û exit£¨way outÔÚ¿ÚÓïÖÐÊÇcrazyµÄÒâ˼£© ¢Ù ÇÚ·Ü ¢Ú diligent ¢Û hardworking/studious/conscientious ¢Ù Ó¦¸Ã ¢Ú should ¢Û must/shall ¢Ù »ð¹ø ¢Ú chafing dish ¢Û hot pot ¢Ù ´óÏà ¢Ú mansion ¢Û center/plaza ¢Ù ÂíÂí»¢»¢ ¢Ú so-so ¢Û average/fair/all right/not too bad/OK£¨Î÷·½È˺ÜÉÙʹÓÃso-so£© ¢Ù ºÃ³Ô ¢Ú delicious ¢Û good/nice/tasty/appetizing£¨deliciousÔÚÖйú±»ÀÄÓã© ¢Ù ¾¡ÎÒ×î´óŬÁ¦ ¢Ú try my best ¢Û try/strive£¨tryµÄ±¾Òâ¾ÍÊÇtry my best£© ¢Ù ÓÐÃû ¢Ú famous ¢Û well-known/renowned/legendary/popular£¨famousÔÚÖйú±»ÀÄÓã© ¢Ù »¬»ü ¢Ú humorous ¢Û funny/witty/amusing/entertaining; ¢Ù ÆÛÆ ¢Ú to cheat ¢Û to trick/to play a joke on/to con/to deceive/to rip off; ¢Ù ³µÃÅ ¢Ú the door of the car ¢Û the car¡¯s door ¢Ù Ôõôƴ? ¢Ú how to spell? ¢Û how do you spell? ¢Ù ÔÙ¼û ¢Ú bye-bye ¢Û bye/see you/see you later/later£¨bye-byeÓÐЩº¢×ÓÆø£© ¢Ù Íæ ¢Ú play ¢Û go to/do£¨playÔÚÖйú±»ÀÄÓã© ¢Ù ÃæÌõ ¢Ú noodles ¢Û pasta£¨noodlesÓÐЩº¢×ÓÆø£© ¢Ù ¾Ý˵ ¢Ú it is said ¢Û I heard/I read/I was told ¢Ù µÈµÈ ¢Ú and so on ¢Û etc. ¢Ù Ö±µ½ÏÖÔÚ ¢Ú till now ¢Û recently/lately/thus far ¢Ù Å©Ãñ ¢Ú peasant ¢Û farmer ¢Ù Ðû´« ¢Ú propaganda ¢Û information |
» ²ÂÄãϲ»¶
282Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
³ÏÕÐũҵ²©Ê¿
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
²ÄÁÏѧ˶318Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ9È˻ظ´
338Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
²ÄÁÏÓ뻯¹¤328Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
289Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
»¯¹¤270Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
һ־Ըɽ¶«´óѧ²ÄÁÏÓ뻯¹¤325Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
291 Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
0805×Ü·Ö292£¬Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
leonard187
ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
- Ó¦Öú: 33 (СѧÉú)
- ½ð±Ò: 5620.9
- É¢½ð: 6
- ºì»¨: 12
- Ìû×Ó: 1268
- ÔÚÏß: 466.8Сʱ
- ³æºÅ: 549170
- ×¢²á: 2008-04-20
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ÌìȻҩÎﻯѧ

7Â¥2010-11-24 23:00:13
Ô²ÖÜÂÊ
ͳæ (³õÈëÎÄ̳)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 91.5
- Ìû×Ó: 41
- ÔÚÏß: 17.3Сʱ
- ³æºÅ: 1084632
- ×¢²á: 2010-08-30
- רҵ: ¾ÛºÏÎï¹²»ìÓ븴ºÏ²ÄÁÏ
¡ï
Сľ³æ(½ð±Ò+0.5):¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû½»Á÷
Сľ³æ(½ð±Ò+0.5):¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû½»Á÷
| ¶î¡¡Á¬noodles¶¼º¢×ÓÆøÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇ˵ÖÐÎĺÃÁË£¬¹þ¹þ~ |
2Â¥2010-10-13 10:22:33
459102877
Òø³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 265.2
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 133
- ÔÚÏß: 109.3Сʱ
- ³æºÅ: 763183
- ×¢²á: 2009-05-05
- רҵ: »·¾³¹¤³Ì
3Â¥2010-10-16 12:24:41
¡ï
Сľ³æ(½ð±Ò+0.5):¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû½»Á÷
Сľ³æ(½ð±Ò+0.5):¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû½»Á÷
|
±¾ÌûÄÚÈݱ»ÆÁ±Î |
4Â¥2010-10-16 16:38:28














»Ø¸´´ËÂ¥
5