| 查看: 1073 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
lihuanzheng铜虫 (正式写手)
|
[交流]
英文翻译求助,谢谢!
|
||
|
在写论文,有一句感觉怎么翻译都比较啰嗦,麻烦各位朋友帮忙看看,谢谢! 根据母婴保健法规定的产前诊断标准、孕妇孕期产前筛查结果、孕期临床超声检查情况,建立产前高风险孕妇产前诊断流程,建立判断染色体数目异常和末端微小缺失的判断标准和参考数据库 |
» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有6人回复
面上没中,邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有7人回复
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生
已经有3人回复
找导师
已经有8人回复
国社科又开始会评了,不知道这次命运如何
已经有14人回复
麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上)
已经有13人回复
科研人应该花精力去思考如何解决问题,而不是去凝练问题
已经有14人回复
要骂人了,新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西,结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
学科评审组评审是指会评吗?
已经有5人回复
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
zhangzws
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1058.5
- 散金: 15
- 帖子: 355
- 在线: 115.3小时
- 虫号: 736112
- 注册: 2009-03-31
- 性别: GG
- 专业: 能源化工
lihuanzheng(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-09-17 16:25:09
| According to the antenatal diagnostic standard of "Law of Mother and Infant Health Care" , the screening results of prenatal examination and the inspection situation of B-ultrasound examination during pregnancy, the antenatal diagnostic flow for pregnant women at increased risk and the judgement standard of numerical abnormalities of chromosomes and terminal deletion were proposed, and then corresponding reference database was established. |
2楼2010-09-17 12:18:59










回复此楼