24小时热门版块排行榜    

查看: 1877  |  回复: 22
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


[交流] 关于参考文献中的中文

各位虫友,我第一次写paper,文中有些内容想引用中文的文章和专利,中文怎么写呢?是写英文的题目还是写拼音?有的中文是medline收录,但是不知道收录的是全文还是摘要,这个要怎么引用啊?先谢过大家!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by polestar007 at 2010-09-15 17:33:44:
个人感觉还是尽量不要引中文的东西,特别是专利!

我也不想引用,但是英文的没有,东西又不是我发明的,所以还得引用中文的。。。。
6楼2010-09-15 18:30:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by 水岩663 at 2010-09-15 18:18:43:
写中文文章的英文标题就可以,在标题后面注明(in Chinese)就行了,我有次引用一篇中文博士论文就是这样写的。中文的专利就不太好说了,没引过,似乎也不太好引用~~

具体那个in Chinese怎么写呢?麻烦能举个例子说明下吗?谢啦!
8楼2010-09-15 18:33:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by chuqipingqiu at 2010-09-15 18:45:26:
http://d.namipan.com/d/40fd71472 ... 5841cebd67300a20000

非常感谢,但是我需要的是SCI文内引用中文专利的写法!
15楼2010-09-15 22:19:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by yangyuling at 2010-09-15 19:16:52:
例子:Chinese J. Inorg. Chem.
貌似是标准的写法,发表的外文文章就是这样修改的

Chinese J. Inorg. Chem. 分别是什么意思啊?J.是什么缩写?Inorg. Chem.这个是什么名称?
16楼2010-09-15 22:22:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by 水岩663 at 2010-09-15 21:52:39:


例子:12. Guan, H.; Tian, H.-J.; Ren, G.-D. J Dalian Univ Technol (in Chinese) 2000, 40, 151–152.

可能不同的杂志要求有不同吧,这个是Wiely的 JPS-A的

杂志的Reference style要求按照APA Order Dept.然后给了一个网址http://linguistics.byu.edu/faculty/henrichsenl/apa/apa01.html
我在这里面没有找到专利的写法啊,郁闷了!你的参考文献是用ENDNOTE编辑的吗?不知道中文专利怎么导入ENDNOTE。。。。

[ Last edited by kikie11111 on 2010-9-15 at 22:44 ]
17楼2010-09-15 22:36:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by duxin_30 at 2010-09-15 18:31:51:
kikie11111(金币+1):问题是写英文题目,编辑们能搜到这篇中文文章吗? 2010-09-15 18:29:32
你到CNKI试一下搜中文文章的英文题目就明白了。。。

倒是搜到了也导入ENDNOTE了,我发现引入文内后,ENDNOTE不显示in chinese,这个没关系吧?另外,你知道中文专利或者外文专利怎么导入ENDNOTE吗?
18楼2010-09-15 22:41:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by yangyuling at 2010-09-15 22:53:49:



中文期刊名:无机化学学报,现在投稿文献不都要求写期刊的缩写名嘛

我投的这个杂志是要求期刊名全称的,我参考一下,谢啦!
21楼2010-09-16 10:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikie11111

木虫 (知名作家)


引用回帖:
Originally posted by qt211 at 2010-09-16 11:30:19:
I 服了you.
这问题都不是你该考虑的问题:你管他能否搜到呢?
现在的很多中文文章都有英文摘要,国外的很多数据库已经收录了。
你随便找个文章,或者刊物的要求看看就行了。
你都写文章了,还没有看过文献?
...

我的文献都是统一用endnote编辑的,CNKI上可以搜到英文,但是中文专利不知道怎么弄?要投的这个杂志也没有说明专利的写法,难道是不能引用专利吗?
23楼2010-09-16 12:43:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kikie11111 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见