24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个博学EPI ，点击这里进行查看

qiucongjiao2008

金虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 553.3
散金: 1057
帖子: 1403
在线: 143.1小时
虫号: 477324
注册: 2007-12-13
专业: 高分子合成化学

[交流] 急，用英文翻译一句话

如题：“中国塑料行业首批信用等级AAA级企业” 翻译成英文。急！

回复此楼

» 猜你喜欢

售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急已经有4人回复
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数已经有7人回复
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生已经有3人回复
找导师已经有8人回复
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何已经有14人回复
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）已经有13人回复
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题已经有14人回复
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够已经有17人回复
学科评审组评审是指会评吗？已经有5人回复
小白求助投论文要求的highlights应该如何写已经有4人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

2015年1月英国访问学者签证+老公携签一签过经验总结——感谢小木虫的伙伴们已经有31人回复
哪位好心虫友帮我翻译一句话成英文啊！！！急急急！已经有4人回复
求助，论文中的一句翻译已经有1人回复
访问学者的签证准备及经历已经有7人回复
山穷水复疑无路，柳暗花明又一村 ——记2011年我的考博经历已经有92人回复
关于外审编辑部的回信帮忙看看是够有希望接受？（中文核心）已经有2人回复
帮忙翻译两句话，急急急！（5月26号之前）已经有4人回复
【原创】Hello，Tokyo (二，亲历地震，告别东京) 已经有49人回复
【经验分享】英国联合培养申请与T4签证经验已经有10人回复

1楼 2010-09-14 21:18:19

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

发哥早已不在江湖...

博学EPI: 71
应助: 62 (初中生)
贵宾: 4.944
金币: 263983
散金: 53380
红花: 315
沙发: 2530
帖子: 101588
在线: 5913.2小时
虫号: 837583
注册: 2009-08-31
性别: GG
专业: 军队指挥学
管辖: 电脑使用

qiucongjiao2008(金币+2, 博学EPI+1):谢谢，这个是用google翻译过来的吧，不敢采用啊 2010-09-14 21:27:58

The first credit rating of AAA level enterprises of China's plastic industry

赞一下

回复此楼

Thebestlifeisnomorethanchattinglaughingoutloudduringtheday,andhavingagoodsleepatnight.

2楼2010-09-14 21:20:22

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Meteor_Dzz

银虫 (小有名气)

博学EPI: 3
应助: 0 (幼儿园)
金币: 376.5
帖子: 102
在线: 18.9小时
虫号: 1091780
注册: 2010-09-07
性别: GG
专业: 材料学

qiucongjiao2008(金币+3):非常感谢 2010-09-15 08:19:36

The first reputation grade AAA class business enterprise of the Chinese plastics profession

即时翻译

中国塑料行业首批信用等级AAA级企业
China's plastic industry's first credit rating of AAA level enterprise

赞一下

回复此楼

Nopains,nogains.

3楼2010-09-15 01:38:51

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 qiucongjiao2008 的主题更新

返回列表