24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4039)
>基金申请 (468)
>文献求助 (229)
>休闲灌水 (187)
>虫友互识 (182)
>导师招生 (165)
>硕博家园 (120)
>考博 (87)
>论文投稿 (85)
>考研 (81)
>教师之家 (64)
>博后之家 (54)
>论文道贺祈福 (54)
>公派出国 (52)
>招聘信息布告栏 (33)
>找工作 (25)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

gaomin1986

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 63.8
散金: 10
帖子: 41
在线: 8.3小时
虫号: 884375
注册: 2009-10-26
专业: 半导体材料

[交流] 求一个修改意见，没大读懂

Despite no crystal structure of the metal complexes is provided, the rich proof seems to support the molecular structure predicted. However, the model is not right on the basis of crystal structure based on the similar ligand comprised of 2,6-diaminopyridine segment in the CCDC center because the three nitrogen atoms are almost in the same line and do not favor the coordination model proposed by the authors.
很着急，谢谢大家

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2010-09-14 12:24:04

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

arkingdom

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 5
应助: 0 (幼儿园)
金币: 784.7
散金: 12
红花: 3
帖子: 380
在线: 115.5小时
虫号: 1072415
注册: 2010-08-10
专业: 天然药物化学

★
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-14 21:43:11
gaomin1986(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢啦 2010-09-15 10:28:57

菜鸟试试哈
虽然该金属化合物的晶体结构没有提供，但似乎有足够的证据支持预测的分子结构。然而享受，根据剑桥晶体数据中心（ccdc不确定哈），基于相似配位理论的2.6-二氨基嘧啶片段所推测出来的晶体结构是不对的，因为三个氮原子几乎在同一线上，不匹配由作者提出的配位模型。

请批评和指正

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2010-09-14 13:54:01

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

arkingdom

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 5
应助: 0 (幼儿园)
金币: 784.7
散金: 12
红花: 3
帖子: 380
在线: 115.5小时
虫号: 1072415
注册: 2010-08-10
专业: 天然药物化学

引用回帖:

Originally posted by arkingdom at 2010-09-14 13:54:01:
菜鸟试试哈
虽然该金属化合物的晶体结构没有提供，但似乎有足够的证据支持预测的分子结构。然而享受，根据剑桥晶体数据中心（ccdc不确定哈），基于相似配位理论的2.6-二氨基嘧啶片段所推测出来的晶体结构是不对 ...

仓促，应删除“享受”

赞一下

回复此楼

3楼2010-09-14 13:55:42

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖