24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1639  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

daxu

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] cook and look experiment翻译成啥?

看主编评语里说cook and look investigation,还有另一个主编说cook and look experiment,怎么翻译比较好

» 猜你喜欢

much to learn
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daxu

铁杆木虫 (正式写手)

我推测应该是非原位的意思,先蒸煮,再看结果,不是边蒸煮边看结果
much to learn
5楼2010-09-14 08:57:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

wangqi2009

木虫 (小有名气)

有没有具体的上下文啊
2楼2010-09-14 08:47:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

发哥早已不在江湖...

文献杰出贡献文献杰出贡献优秀版主


wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-14 09:31:33
Cook在这儿应该是斟酌的意思
Thebestlifeisnomorethanchattinglaughingoutloudduringtheday,andhavingagoodsleepatnight.
3楼2010-09-14 08:49:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daxu

铁杆木虫 (正式写手)

Although there is a long history of such wholly empirical 'cook and look' experiments in geochemistry, this type of research on feldspars lost its inherent value three decades ago, with the work of Martine Lagache and others.  The age of inferences about mineral-surface reaction pathways derived from batch hydrothermal experimentation, when the saturation state is not controlled nor the rates measured precisely, is gone.
much to learn
4楼2010-09-14 08:56:23
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料求调剂 一志愿哈工大总分298分,前三科223分 +3 dongfang59 2026-03-27 3/150 2026-03-28 00:54 by 无懈可击111
[考研] 材料求调剂一志愿哈工大324 +3 闫旭东 2026-03-28 4/200 2026-03-28 00:51 by JourneyLucky
[考研] 286求调剂 +3 丢掉懒惰 2026-03-27 6/300 2026-03-27 23:46 by barnett0632
[考研] 求调剂 +4 零八# 2026-03-27 4/200 2026-03-27 18:07 by yu221
[考研] 266分求材料化工冶金矿业等专业的调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-03-26 4/200 2026-03-27 17:02 by zhyzzh
[考研] 一志愿 西北大学 总分282 英语一62 求调剂 +7 18419759900 2026-03-25 8/400 2026-03-27 16:38 by 18419759900
[考研] 322求调剂 +4 我真的很想学习 2026-03-23 4/200 2026-03-27 13:51 by 杨杨杨紫
[硕博家园] 招收生物学/细胞生物学调剂 +3 IceGuo 2026-03-26 4/200 2026-03-27 05:35 by user003
[考研] 一志愿武汉理工,总分321,英一数二,求老师收留。 +5 nnnnnnn5 2026-03-25 5/250 2026-03-27 04:42 by wxiongid
[考研] 321求调剂 +6 wasdssaa 2026-03-26 6/300 2026-03-26 20:57 by sanrepian
[考研] 一志愿河工大 081700 276求调剂 +4 地球绕着太阳转 2026-03-23 4/200 2026-03-26 14:27 by zzll406
[考研] 0856求调剂 +8 zhn03 2026-03-25 9/450 2026-03-26 13:42 by zzll406
[考研] 打过很多竞赛,085406控制工程300分,求调剂 +3 askeladz 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:08 by 给你你注意休息
[考研] 调剂310 +3 温柔的晚安 2026-03-25 4/200 2026-03-25 23:16 by peike
[考研] 285求调剂 +3 AZMK 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:23 by userper
[考研] 289材料与化工(085600)B区求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-22 5/250 2026-03-25 08:20 by mx.yue
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 化工专硕求调剂 +3 question挽风 2026-03-24 3/150 2026-03-24 18:48 by jhhcooi
[考研] 384求调剂 +3 子系博 2026-03-22 6/300 2026-03-23 21:45 by 子系博
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见