24小时热门版块排行榜    

查看: 1087  |  回复: 2
【悬赏金币】回答本帖问题,作者liangduoqiang将赠送您 10 个金币
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

liangduoqiang

铁虫 (正式写手)

[求助] 请问下面这个翻译公司是否为合法的公司,其信誉如何?谢谢

请问下面这个翻译公司是否为合法的公司,其信誉如何?谢谢






您好,您的来信已查阅,感谢您对我司的关注。您的笔译试译答案已通过我司评定。我们会安排相应的翻译资料。为了节约成本和提高双方效率,本业务是公司统一安排的长期网络兼职。如你符合我司要求条件:1、已通过初次考核者,具有相关专业的大专以上学历,有丰富笔译经验并能胜任笔译工作;2、无地区或时间限制,工作认真负责,细心,耐心,具有良好的职业道德和保密意识,并能按时完成任务;3、稿件以电子版word文档格式Email给我们。以上方可合作,不诚或自认为不能胜任者请勿扰。

待遇:

中译外
                (单位:元/1000中文字符)

翻译级别
中译英
中译日
中译俄法韩德
中译小语种

专业型
90
90
100
100-350

出版型
120
120
140
130-500

参考型
80
80
90
双方协商


  
  
  
  
  




外译中
                (单位:元/1000中文字符)

翻译级别
英译中
日译中
俄法韩德译中
小语种译中

专业型
90
90
100
100-250

出版型
110
120
130
150-300

参考型
80
75
85
双方协商


  
  
  
  
  




外译外
                (单位:元/1000源语种字符)

翻译级别
英译西班牙语
英译德
英译俄日法韩
英译小语种

专业型
130
130
160
150-400

出版型
230
230
250
双方协商


  
  
  
  
  



专业型:符合专业要求,译文忠实原文,通顺流畅,用词准确。
出版型:对翻译质量要求特别高,追求翻译的上佳境界,通常权威网站、企业宣传画册、专利、认证等资料翻译推荐应用该类型。
参考型:译文确保达意,适用于内部参考。

说明:

1.货币为人民币。稿件以中文字符数计算价格。字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计 "-不记空格的字符数。
2. 中译英或英译中稿件以400字起算,超过400字按实际字符数计价。其他语种按1000字起算。

3. 在校生完成过三次以上的我司可提供实习证明。



为防止不法分子冒用我司名义收取应聘者押金,保证金等情况,请认准我司营业执照里(水印)公司邮箱:" lelefanyi@163.com "

具体操作细节:  

一. 翻译资料大部分是文学作品或长篇幅的手册、说明、报告等的商业装订本、简朴电子版或部分手写原稿,手写正体字或扫描版,每份资料都含有巨高的商业价值。我们会通过快递/邮寄的方式寄给你。省内一到三天,省外二到五天到达。(寄出去的资料一般是专业型或参考型,我司会注明)。



二.应征者需提供详细的联系方式、真实姓名、详细地址及银行帐号等。



三.因资料内容涉及到商业信息机密,首次合作,我们将与你签定保密协议, 同时,保密协议上包含了首次任务的有关合作事宜,为非正式合同,签订保密协议即生效。(签定方式:首次向你寄出资料的同时连同保密协议一起寄出,你确认签字后寄回公司,或首次完成工作后连资料一起寄回,邮费我司会与你的工资一起支付)。



四.最低1万字可申领工资,把你翻译的内容以word文档的格式用Email发给公司,我们审核后会把工资打入你指定的帐户,审核工作在2个工作日完成。



五.首次合作我们按不同语种分类及翻译水平寄2万字左右的资料文稿给应征者,任务为21天(按数量而定),如果首次合作能保证质量(经过公司专家审核),我们将与你签定长期的合作合同,以后每次任务量也将大幅度提高,否则,我们会在首次支付合作酬金之后终止合同,长期合作时合作者可根据自身情况,通过邮件或电话申请下次合作资料。



六.公司寄出商业装订本不收取任何押金,但网络合作存在一定的局限性,能够真正长期达成合作的人只有少数,为防止不法人员恶意索取合作资料,或寄出去的资料内容无回音,和无人签收等情况。严重影响公司的效率以及在市场中的信誉,我们也无力负担每天巨大的邮资支出。所以申请者需要向公司指定的帐户汇入40元作为你首次邮寄材料的邮资。邮寄工作材料一律使用EMS特快专递,72小时内寄达。第一次合作成功以后如果继续合作,邮寄费用会由我司支付。我们寄出的资料数量众多,但不是轻易的寄出去,机会只留给真诚和有准备的人(在完成首两次任务后40元邮资费用会连同工资一并返还与你,签定长期合作协议后不用再支付邮资)其它方式不作考虑,如果你不能接受我司的招聘程序请勿打扰! 请在收此信件有效期15天内到当地各大银行汇至公司以下银行账号:

1.工商银行账号:6222 0218 1800 1965 122 户名:宋丽秀   (网点:工行湖北省咸宁业务处理中心)

2.支付宝帐号:vipmeimei168@163.com宋丽秀,(仅限于即时到帐,不支持担保交易)

银行转帐可通过柜台, ATM机同行或跨行转帐(为便于审核转帐金额建议带零头如40.12,如果你选择网上汇款,汇完款请将交易记录截图并邮件发给我们),由于邮资金额极小,不纳入公司财务收益,固不采用公司帐户,仅留我司财务工作人员个人工商银行帐户作快递费用收支之用,如有不便请谅解!预期不再提醒!



七.办完汇款手续后请第一时间按以下方式发送个人联系资料

标题为<<你的姓名+邮资已付>>

选择资料的翻译语种如中译英、英译中、英译德)

汇款详细时间:(如2008年8月8日8点8分)及当地支行,汇款时间是便于核对信息的有效凭证,切记!

收件详细地址:xxx

真实姓名:xxx

邮编:xxx

电话:xxx

(你的)收款人银行账号:xxx

(你的)收款人姓名:xxx

发送到Email: lelefanyi@163.com

收到你的邮件后我们会在一日内审核完毕,并将首次2万字左右的资料寄给你,任务为21天自你签收之日起算,收到资料以后请保存完好,有必要时我司会收回,谢谢!



深圳金桥翻译服务有限公司

行政人事部: 刘 小姐

地址:深圳市彩田路中银大厦B栋1016室

  附:企业执照副本

» 猜你喜欢

南宁
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xunyuan985

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

没有 听过 帮顶
2楼2010-09-11 16:49:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sanghongyuan

木虫 (正式写手)

木米末

【答案】应助回帖

liangduoqiang(金币+1, 博学EPI+1):ok 2010-09-14 20:46:05
有营业执照的就算是合法公司呗。当然有没有名气就另说了。
木米末
3楼2010-09-11 19:40:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liangduoqiang 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿华中科技大学,080502,354分求调剂 +4 守候夕阳CF 2026-03-18 4/200 2026-03-18 22:16 by li123456789.
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-16 10/500 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +4 1孙悟空 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[考研] 311求调剂 +11 冬十三 2026-03-15 12/600 2026-03-18 14:36 by 星空星月
[考研] 0854,计算机类招收调剂 +3 胡辣汤放糖 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by 上岸上岸……..
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 6/300 2026-03-18 10:21 by kkcoco25
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 4/200 2026-03-14 16:58 by 有只狸奴
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 材料工程调剂 +9 咪咪空空 2026-03-12 9/450 2026-03-13 22:05 by 星空星月
[考研] 26调剂/材料科学与工程/总分295/求收留 +9 2026调剂侠 2026-03-12 9/450 2026-03-13 20:46 by 18595523086
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 289求调剂 +3 李政莹 2026-03-12 3/150 2026-03-13 11:02 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见