| 查看: 365 | 回复: 3 | |||
[交流]
【求助】关于热处理的相关语句翻译
|
|
下面两句话该怎么翻译，请高手赐教... 1.淬火态40CrNi2Mo钢在临界区加热时，会在马氏体板条间形成针状奥氏体，还会在原奥氏体晶界、马氏体板条束界及块界处形成颗粒状奥氏体晶粒。 2.调质态40CrNi2Mo钢在临界区加热时，奥氏体首先在铁素体晶粒边界上的渗碳体颗粒旁边形核，奥氏体核形成后，首先沿铁素体晶界长成长条状并相互连接成网状，然后向晶内推进长成颗粒状。 |
回复此楼» 猜你喜欢
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
loevers
新虫 (正式写手)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 283.5
- 散金: 47
- 帖子: 402
- 在线: 91.6小时
- 虫号: 1086024
- 注册: 2010-08-31
- 性别: GG
- 专业: 零件加工制造
2楼2010-09-07 18:51:03
3楼2010-09-07 18:52:03
4楼2010-09-10 10:38:23