24小时热门版块排行榜    

查看: 606  |  回复: 3

wangyaling

[交流] 【转帖】让中药走向“双语”轨道 已有3人参与

让中药走向“双语”轨道
   
   
中药和中药的事业一直在各种各样的争论中发展着,有了争论,就有了思考,有了思考,就有了行动。尤其在当前的中药发展局面中,百家争鸣,欣欣向荣的局面更是令人鼓舞。然而,若一方胜利而另一方失败,全国“一盘棋”,一个模式地研究和发展中药,恐怕并非中药发展中百家争鸣的理想归途。

中药现代化,引入各种各样的科技手段,融入新的理念与思路,必然促进中医药的发展与改革,这是与世界沟通的语言,是一条必经的途径。但除此之外,还有中医药自身的语言,这是中药发展的根本,是必需坚定的立足点。因此,在中药发展的过程中,必需走“双语”的道路,而不是二者只能择其一,所以也劝忠心于中医药发展的炎黄子孙将心态放平和下来,内外兼容,走大中药的路子,路子势必越走越宽。

就这两种语言来讲,或许我们目前所做到的都未必彻底,中药的现代化如何更好地达到科学的标准,符合科学的要求,中药的继承如何进一步挖掘中医药的精髓都还是需要继续努力的,让科学更科学,让传统更传统,最后我们将会发现,原来传统就是科学、科学就是传统!

中药的发展,可意不可说,不可说而说,难免有错,尚有赖于同道斧正!


王耘教授的博文原址:http://www.51xuewen.com/homepage/index.aspx?userID=291278
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

致死之眠

金虫 (知名作家)

梦幻初音


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
没看懂双语到底是什么意思
Iamendlishdi,Myenglishisveryhaoveryqiangda
2楼2010-09-05 20:22:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mxmzmn

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
双规好了啊。哈哈,还双语呢
3楼2010-09-05 22:20:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianchangze

铁杆木虫 (小有名气)

中医中药绝对是国宝,只要有利于中医药发展就应探索.
4楼2010-09-06 08:33:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangyaling 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-16 07:12 by LH5NkK5Ud4bh
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 40ms4Wlo4umh 2026-09-14 3/150 2026-09-16 06:48 by LH5NkK5Ud4bh
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-16 05:35 by LH5NkK5Ud4bh
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 5/250 2026-09-16 04:51 by LH5NkK5Ud4bh
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 5/250 2026-09-16 03:59 by DgNGHc3h5tPl
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 6/300 2026-09-16 03:35 by DgNGHc3h5tPl
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 7/350 2026-09-16 03:26 by DgNGHc3h5tPl
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-15 20:26 by zNcEhTcH7ihq
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 40ms4Wlo4umh 2026-09-14 3/150 2026-09-15 19:23 by CgyNCDVNhGVg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 23jxep3nCNZb 2026-09-14 4/200 2026-09-15 18:11 by CgyNCDVNhGVg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 17:39 by CgyNCDVNhGVg
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 4/200 2026-09-15 16:26 by CgyNCDVNhGVg
[考博] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +7 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 7/350 2026-09-15 16:23 by CgyNCDVNhGVg
[找工作] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 6/300 2026-09-15 15:02 by CgyNCDVNhGVg
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 6/300 2026-09-15 14:25 by VMDqgnlKimtZ
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +6 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 7/350 2026-09-15 14:13 by VMDqgnlKimtZ
[考博] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 07:58 by C79jjtjAKjEn
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 5/250 2026-09-15 06:49 by 5BDX0d0WFp7t
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 4/200 2026-09-14 23:24 by vZfe6xYu34yj
[教师之家] 浙江师范大学是怎么坑我的 +10 recruit123 2026-09-09 15/750 2026-09-13 10:45 by seaskyy
信息提示
请填处理意见