24小时热门版块排行榜    

查看: 1991  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

中南大学

金虫 (小有名气)

[交流] 小弟第一次写文章,摘要不会翻译,高金币求组!

GOOGLE翻译的就不要了!提前谢谢各位大侠啊,小弟有礼啦!

翻译内容:【在一定Mn浓度梯度处理下(0、200、500、2000、5000和10000 μmol•L-1),超积累植物——酸模叶蓼(Polygonum lapathifolium)不同组织器官的傅里叶变换红外光谱(FTIR)图谱发生了变化。其中,茎组织在3420和2920 cm-1处锰处理浓度大于200μ mol•L-1后,峰高先上升后下降,反映了有机物运输受阻情况的变化,即酸模叶蓼在低浓度Mn2+刺激下会产生大量有机物作为渗透调节物质来增强其耐锰性,高浓度Mn2+则抑制了有机物的分泌和运输;根和叶组织分别在2920和1630 cm-1处处表现不同变化趋势,但都反映了一个变化规律即低浓度Mn2+处理下酸模叶蓼分泌的有机酸不断螯合Mn2+,随着Mn毒害的加重,其羧酸螯合力变弱;根组织、茎组织、叶组织1060 cm-1处呈现差异性变化,但都与其膜脂过氧化有关;以上说明,利用FTIR研究重金属超积累植物化学组分具有应用价值。】
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdqzsdqz

木虫 (著名写手)

中南大学(金币+400, 翻译EPI+1):不管好不好,但是你帮忙了,真心的说声谢谢啊!金币都给你,哈哈! 2010-09-04 08:00:00
Mn concentration gradient in certain treatments (0,200,500,2000,5000 and 10000 μmol • L-1), hyperaccumulators - Rumex Knotweed (Polygonum lapathifolium) different organs of the Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR ) map has changed. Among them, the stem tissue in 3420 and 2920 cm-1 处 manganese concentrations greater than 200μ mol • L-1, the peak height increased and then decreased, reflecting changes in the situation of organic matter transport is blocked, that leaves Polygonaceae Rumex Mn2 + stimulation at low concentrations likely to result in a large number of organic compounds as osmolytes to enhance their resistance to manganese, high concentrations of Mn2 + is inhibited organic secretion and transport; roots and leaves at 2920 and 1630 cm-1 have demonstrated different trends, but reflected A variation of the low concentration of Mn2 + to the next dock Knotweed chelating organic acids secreted continuously Mn2 +, with Mn toxicity increased, the carboxylic acid chelating weak force; root tissue, stem tissue, leaf tissue exhibits a 1060 cm-1 differences in change, but all its lipid peroxidation; described above, the use of heavy metal hyperaccumulator FTIR chemical components with value
7楼2010-09-04 00:24:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

中南大学

金虫 (小有名气)

呵呵!晚上我就来看哦!
2楼2010-09-02 15:07:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

angellove3626

木虫 (著名写手)

真有钱!太专业了,要不我一定翻
用心改变生活
3楼2010-09-02 23:57:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lemonbear

木虫 (著名写手)

太专业了 不懂  祝福
我爱吃饭、睡觉~~
4楼2010-09-03 00:42:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 为了不被淘汰,必须要开始第三次奋斗了 +8 lice_1987 2026-11-15 10/500 2026-11-19 12:39 by wangze638
[教师之家] 征友后感触 +6 重新启 2026-11-17 7/350 2026-11-19 08:12 by m_zyj
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-19 00:17 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +4 ladf 2026-11-12 4/200 2026-11-18 20:18 by junqiang
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-18 14:51 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-18 13:44 by UPDUsNlULsJZ
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 6/300 2026-11-18 13:33 by UPDUsNlULsJZ
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 13:22 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 11:43 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 11:21 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 5/250 2026-11-18 10:15 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 10:04 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-18 09:31 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-18 09:20 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-18 09:09 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-18 09:06 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-16 22:49 by Equinoxhua
[考博] 27年药学 考博申请 +4 。12345 2026-11-14 5/250 2026-11-16 19:52 by 0611517sll
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:18 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
信息提示
请填处理意见