| 查看: 1527 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
小弟第一次写文章，摘要不会翻译，高金币求组！
|
|||
|
GOOGLE翻译的就不要了！提前谢谢各位大侠啊，小弟有礼啦！ 翻译内容：【在一定Mn浓度梯度处理下（0、200、500、2000、5000和10000 μmol•L-1），超积累植物——酸模叶蓼（Polygonum lapathifolium）不同组织器官的傅里叶变换红外光谱(FTIR)图谱发生了变化。其中，茎组织在3420和2920 cm-1处锰处理浓度大于200μ mol•L-1后，峰高先上升后下降，反映了有机物运输受阻情况的变化，即酸模叶蓼在低浓度Mn2+刺激下会产生大量有机物作为渗透调节物质来增强其耐锰性，高浓度Mn2+则抑制了有机物的分泌和运输；根和叶组织分别在2920和1630 cm-1处处表现不同变化趋势，但都反映了一个变化规律即低浓度Mn2+处理下酸模叶蓼分泌的有机酸不断螯合Mn2+，随着Mn毒害的加重，其羧酸螯合力变弱；根组织、茎组织、叶组织1060 cm-1处呈现差异性变化，但都与其膜脂过氧化有关；以上说明，利用FTIR研究重金属超积累植物化学组分具有应用价值。】 |
回复此楼» 猜你喜欢
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有4人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有22人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
2楼2010-09-02 15:07:16
angellove3626
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 4889.9
- 散金: 386
- 红花: 1
- 沙发: 1
- 帖子: 1732
- 在线: 80.3小时
- 虫号: 756086
- 注册: 2009-04-23
- 性别: GG
- 专业: 有机分子功能材料化学
3楼2010-09-02 23:57:51
4楼2010-09-03 00:42:45
qzs1984-1
木虫 (著名写手)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 4275.9
- 红花: 2
- 帖子: 2105
- 在线: 221.2小时
- 虫号: 354604
- 注册: 2007-04-24
- 专业: 计算机科学
5楼2010-09-03 00:45:29
6楼2010-09-03 00:51:00
sdqzsdqz
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 66
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 4661.8
- 散金: 443
- 红花: 1
- 帖子: 1737
- 在线: 179.6小时
- 虫号: 839254
- 注册: 2009-09-03
- 专业: 肿瘤发生
中南大学(金币+400, 翻译EPI+1):不管好不好，但是你帮忙了，真心的说声谢谢啊！金币都给你，哈哈！ 2010-09-04 08:00:00
| Mn concentration gradient in certain treatments (0,200,500,2000,5000 and 10000 μmol • L-1), hyperaccumulators - Rumex Knotweed (Polygonum lapathifolium) different organs of the Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR ) map has changed. Among them, the stem tissue in 3420 and 2920 cm-1 处 manganese concentrations greater than 200μ mol • L-1, the peak height increased and then decreased, reflecting changes in the situation of organic matter transport is blocked, that leaves Polygonaceae Rumex Mn2 + stimulation at low concentrations likely to result in a large number of organic compounds as osmolytes to enhance their resistance to manganese, high concentrations of Mn2 + is inhibited organic secretion and transport; roots and leaves at 2920 and 1630 cm-1 have demonstrated different trends, but reflected A variation of the low concentration of Mn2 + to the next dock Knotweed chelating organic acids secreted continuously Mn2 +, with Mn toxicity increased, the carboxylic acid chelating weak force; root tissue, stem tissue, leaf tissue exhibits a 1060 cm-1 differences in change, but all its lipid peroxidation; described above, the use of heavy metal hyperaccumulator FTIR chemical components with value |
7楼2010-09-04 00:24:56