24小时热门版块排行榜    

查看: 622  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者pbl516将赠送您 1 个金币
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

pbl516

金虫 (正式写手)

[求助] Sediment Reworker Test 怎么翻译

求助:
请问有没有知道Sediment Reworker Test 是个什么实验,怎么翻译啊?万分感谢啊。

» 猜你喜欢

一木
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tomboy1120

金虫 (小有名气)

pbl516(金币+1): 2010-08-31 11:47:11
pbl516(金币+1): 2010-08-31 16:19:28
应该是“沉淀物在加工实验”吧
2楼2010-08-31 11:21:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

piaofei739

铜虫 (正式写手)

化学菜鸟

pbl516(金币+1): 2010-08-31 11:47:07
pbl516(金币+1): 2010-08-31 16:19:20
是不是二次沉降
共同进步,共同发展
3楼2010-08-31 11:23:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qfw_68

版主 (文坛精英)

有尾巴的青蛙

【答案】应助回帖

pbl516(金币+3, 博学EPI+1): 2010-08-31 11:47:01
pbl516(金币+2): 2010-08-31 16:19:13
只见到一个资料中翻译为“沉积物Reworker测试”
实际上是测试沉积物等污染物在生物体内经过一段时间后的累积程度,可利用该方法分析沉积物、水体等的污染程度。

参见第5页:
https://docs.google.com/viewer?a ... SQVjjhSudET7f6TaILw
没有困难创造困难也要上网。
4楼2010-08-31 11:28:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jingranzhang

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

pbl516(金币+20): 2010-09-08 19:01:16
知道
5楼2010-09-01 13:04:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pbl516 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见