| 查看: 863 | 回复: 1 | |||
王绍辉铁杆木虫 (正式写手)
|
[交流]
一段有关有机化学的法语,麻烦高手帮忙翻译一下
|
|
Pour ne pas allonger inutilement la partie expkrimentale, nous prtsenterons les trois m&odes de synthese, pour le seul compose le. (a) A partir du chlorure d’acide 1 et du se1 de sodium de I’acide a-aminoisobutyrique (reaction B). 1.2Sg de sel de sodium de l’aminoacide (0.01 mole) sont disperses sous agitation et a la temperature ordiie, dam une solution de 1.26 g de chlorure 1 (0.01 mole) dam 25 ml de CHXI, ou de CH,CN. Au bout d’une heure, le precipite de sel de sodium se transfonne en une suspension collobiale. La reaction est alors considerte comme terminee. La suspension de ClNa est stparke par centrifugation et law% a CHJL La solution de lavage est r&tnie au tiltrat, qui,dCbarrassC du solvant, foumit le spirophosphorane brut sous forme d’une poudre cristalline blanche. Ce demier est purifit par dissolution dans CH,C12 (5-10 ml) et reprecipitation par l’hexane (30-55 ml) |
» 猜你喜欢
材料与化工304求B区调剂
已经有7人回复
0703化学336分求调剂
已经有4人回复
[复试调剂]西南科技大学国防/材料导师推荐
已经有6人回复
化学工程321分求调剂
已经有12人回复
211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习
已经有4人回复
材料专硕326求调剂
已经有5人回复
东南大学364求调剂
已经有5人回复
国自科面上基金字体
已经有7人回复
药学383 求调剂
已经有4人回复
286求调剂
已经有5人回复
Meteor_Dzz
银虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 376.5
- 帖子: 102
- 在线: 18.9小时
- 虫号: 1091780
- 注册: 2010-09-07
- 性别: GG
- 专业: 材料学

2楼2010-09-16 13:37:01













回复此楼